Inscription Database

Transcription:
L(ucius) Cocceius Sp(uri) f(ilius) / Adiutor / fecit sibi in parte / dimidia intro / euntibus ab ianua / parte sinisteriore / et Cocceiae Tyche / libertae suae fecit / et libertis libertabu(sque) / posterisque eorum / ita ut ne ea pars / monimenti(!) de n/omine eius exiat(!) / aut alium titulum / posuisse vellit(!) aut / ali vendere aut / donationis / causa mancipare / quod si quis fecerit / rei publicae / Ostiensium / HS L M(quinquaginta milia) dare debeat / in f(ronte) p(edes) XII s(emis) in a(gro) p(edes) XII s(emis) // T(itus) Manlius Felicis / lib(ertus) Bargathes fecit / et Cocceia Tyche / uxor / communi inpensa / fecerunt sibi in parte / dimidia intro eunt(ibu)s / ab ianua parte dext/eriore et libertis / libertabus(que) post(erisque) eor(um) / ita ut ne ea pars / monimenti(!) de n/omine eius exiat(!) / aut alium titulum / posuisse vellit(!) aut / ali vendere aut / donationis / causa mancipare / quod si quis fecerit / rei publicae / Ostiensium / HS L M(quinquaginta milia) dare debeat / in f(ronte) p(edes) XII s(emis) in a(gro) p(edes) XII s(emis)

Majuscle:
L COCCEIVS SP F
ADIVTOR
FECIT SIBI IN PARTE
DIMIDIA INTRO
EVNTIBVS AB IANVA
PARTE SINISTERIORE
ET COCCEIAE TYCHE
LIBERTAE SVAE FECIT
ET LIBERTIS LIBERTABV
POSTERISQVE EORVM
ITA VT NE EA PARS
MONIMENTI DE N
OMINE EIVS EXIAT
AVT ALIVM TITVLVM
POSVISSE VELLIT AVT
ALI VENDERE AVT
DONATIONIS
CAVSA MANCIPARE
QVOD SI QVIS FECERIT
REI PVBLICAE
OSTIENSIVM
HS L M DARE DEBEAT
IN F P XII S IN A P XII S

T MANLIVS FELICIS
LIB BARGATHES FECIT
ET COCCEIA TYCHE
VXOR
COMMVNI INPENSA
FECERVNT SIBI IN PARTE
DIMIDIA INTRO EVNTS
AB IANVA PARTE DEXT
ERIORE ET LIBERTIS
LIBERTABVS POST EOR
ITA VT NE EA PARS
MONIMENTI DE N
OMINE EIVS EXIAT
AVT ALIVM TITVLVM
POSVISSE VELLIT AVT
ALI VENDERE AVT
DONATIONIS
CAVSA MANCIPARE
QVOD SI QVIS FECERIT
REI PVBLICAE
OSTIENSIVM
HS L M DARE DEBEAT
IN F P XII S IN A P XII S

Transcription	Majuscle
L(ucius) Cocceius Sp(uri) f(ilius)	L COCCEIVS SP F
Adiutor	ADIVTOR
fecit sibi in parte	FECIT SIBI IN PARTE
dimidia intro	DIMIDIA INTRO
euntibus ab ianua	EVNTIBVS AB IANVA
parte sinisteriore	PARTE SINISTERIORE
et Cocceiae Tyche	ET COCCEIAE TYCHE
libertae suae fecit	LIBERTAE SVAE FECIT
et libertis libertabu(sque)	ET LIBERTIS LIBERTABV
posterisque eorum	POSTERISQVE EORVM
ita ut ne ea pars	ITA VT NE EA PARS
monimenti(!) de n-	MONIMENTI DE N
omine eius exiat(!)	OMINE EIVS EXIAT
aut alium titulum	AVT ALIVM TITVLVM
posuisse vellit(!) aut	POSVISSE VELLIT AVT
ali vendere aut	ALI VENDERE AVT
donationis	DONATIONIS
causa mancipare	CAVSA MANCIPARE
quod si quis fecerit	QVOD SI QVIS FECERIT
rei publicae	REI PVBLICAE
Ostiensium	OSTIENSIVM
HS L M(quinquaginta milia) dare debeat	HS L M DARE DEBEAT
in f(ronte) p(edes) XII s(emis) in a(gro) p(edes) XII s(emis)	IN F P XII S IN A P XII S
T(itus) Manlius Felicis	T MANLIVS FELICIS
lib(ertus) Bargathes fecit	LIB BARGATHES FECIT
et Cocceia Tyche	ET COCCEIA TYCHE
uxor	VXOR
communi inpensa	COMMVNI INPENSA
fecerunt sibi in parte	FECERVNT SIBI IN PARTE
dimidia intro eunt(ibu)s	DIMIDIA INTRO EVNTS
ab ianua parte dext-	AB IANVA PARTE DEXT
eriore et libertis	ERIORE ET LIBERTIS
libertabus(que) post(erisque) eor(um)	LIBERTABVS POST EOR
ita ut ne ea pars	ITA VT NE EA PARS
monimenti(!) de n-	MONIMENTI DE N
omine eius exiat(!)	OMINE EIVS EXIAT
aut alium titulum	AVT ALIVM TITVLVM
posuisse vellit(!) aut	POSVISSE VELLIT AVT
ali vendere aut	ALI VENDERE AVT
donationis	DONATIONIS
causa mancipare	CAVSA MANCIPARE
quod si quis fecerit	QVOD SI QVIS FECERIT
rei publicae	REI PVBLICAE
Ostiensium	OSTIENSIVM
HS L M(quinquaginta milia) dare debeat	HS L M DARE DEBEAT
in f(ronte) p(edes) XII s(emis) in a(gro) p(edes) XII s(emis)	IN F P XII S IN A P XII S

Literature:

• AE 1928, 0135.