Inscription Database

Votive inscription from Vraca (Moesia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD023958 (Last Updates: 2011-05-03, Feraudi)

Transcription Majuscle
Silvano et Silvestri(bu?)[s?] SILVANO ET SILVESTRI[ ]
 
Ulp(ius) Eptezenus p(rinceps) d(uplicarius) leg(ionis) VLP EPTEZENVS P D LEG
I Ital(icae) v(oto) p(osuit) I ITAL V P
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
Literature:
  • AE 1955, 0067.
  • AE 1933, 0126.
  • AE 1932, 0029. (B)
  • I. Venedikov, BIAB 18, 1952, 204, Nr. 25; óbr. 190. - AE 1955.
  • D. Dečev, JŒAI (Beibl.) 28, 1933, 118-120, Nr. 6; Abb. 43. - AE 1933.
  • I. Velkov, BIAB 6, 1931/31, 302-303; obr. 217. (B) - AE 1932.
  • Z. Gočeva, in: S. Nemeti u. a. (Hrsg.), Dacia Felix. Studia Michaeli Bărbulescu oblata (Cluj-Napoca 2007) 188-189; fig. 2.
  • G.I. Kacarov, Die Denkmäler des thrakischen Reitergottes in Bulgarien (Budapest 1938) 112, Nr. 599; Abb. 298.

Find circumstances / present location

province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
modern find spot:
Vraca
find spot:
modern region:
Vraca
present location:
Sofija, Nac. Arh. Muz.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
relief
height:
25 cm
width:
21 cm
depth:
2 cm
letter size:
1.5-1 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
military:
present

Commentary

 
In 8 Teile gebrochen. Die Zeilen stehen auf dem oberen (Z. 1) und dem unteren Rand eines nischenförmigen Reliefs mit der Darstellung eines speerschwingenden Reiters. Z. 1 (Ende): von S möglicherweise noch ein Rest erhalten. (B): Velkov: Z. 3: Ita(licae); AE 1932: Z. 3: Ita[l(icae)].

People

Person 1
Name:
Ulp. Eptezenus
Nomen:
Ulpius*
Cognomen:
Eptezenus
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD023958
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-05-03 by Feraudi
See Also:

Download