Inscription Database
Votive inscription from Heronbridge (Britannia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD023979
(Last Updates: 2018-04-09, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| Deabus | DEABVS |
| Matribus | MATRIBVS |
| Ollototis | OLLOTOTIS |
| Iul(ius) Secun- | IVL SECVN |
| dus et Ae- | DVS ET AE |
| lia Augusti- | LIA AVGVSTI |
| na | NA |
Chronological Data:
101 AD – 150 AD
101 AD – 150 AD
Literature:
- AE 1933, 0134.
- R.G. Collingwood - M.V. Taylor, JRS 22, 1932, 224, Nr. 5. - AE 1933.
- RIB 0574; Zeichnung.
- M. Henig, Roman sculpture from the North West Midlands CSIR Great Britain 1, 9 (Oxford 2004) 9, Nr. 21; Pl. 11.
Find circumstances / present location
province:
country:
United Kingdom
ancient find spot:
modern find spot:
Heronbridge
find spot:
modern region:
Cheshire
year of find:
1931
present location:
Chester, Grosvenor Mus.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
64 cm
width:
38 cm
depth:
27 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Auf der linken Seite eine Patera, auf der rechten ein Krug.
People
Person 1
Name:
Iul. Secundus
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Secundus
gender:
male
Person 2
Name:
Aelia Augustina
Nomen:
Aelia
Cognomen:
Augustina
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD023979
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2018-04-09 by Cowey
See Also:
