Inscription Database

Votive inscription from Divio (Civitas Lingonum) – Dijon (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD024076 (Last Updates: 2020-10-07, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
[D]eo [ ]EO
[B]rito(?) [ ]RITO
[A]elia [ ]ELIA
Acum[i]- ACVM[ ]
na NA
ex voto EX VOTO
v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) V S L M
Chronological Data:
101 AD – 230 AD
Literature:
  • AE 1926, 0059.
  • AE 1927, p. 41 s. n. 153.
  • ILTG 407.
  • S. de Ricci, CRAI 1925, 249; Zeichnung. - AE 1926.
  • É. Espérandieu, Recueil général des bas-reliefs, statues et bustes de la Gaule romaine 10 (Paris 1928) 166, Nr. 7524. (B)
  • Y. Le Bohec, Inscriptions de la cité des Lingons. Inscriptions sur pierre (Paris 2003) 47, Nr. 49.
  • M. Provost - D. Périchon, in: M. Provost u. a. (Hrsg.), La Côte-d'Or d'Allerey à Normier, Carte archéologique de la Gaule 21, 2 (Paris 2009) 285; fig. 355.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
France
ancient find spot:
Divio (Civitas Lingonum)
modern find spot:
Dijon
find spot:
modern region:
Bourgogne-Franche-Comté
year of find:
1925
present location:
Dijon, Mus. Arch.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
60 cm
width:
34 cm
depth:
19 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
Rechte Nebenseite eines stark bestoßenen Altars. Auf der Vorderseite ein Bein. (B): Espérandieu: Kein Zeilenfall angegeben.

People

Person 1
Name:
[A]elia Acum[i]na
Nomen:
Aelia+
Cognomen:
Acumina+
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD024076
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-10-07 by Osnabrügge
See Also:

Download