Inscription Database
Owner/artist inscription from Valentia – Valencia (Hispania citerior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD024098
(Last Updates: 2011-09-13, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| [I]ulius a ratio- | [ ]VLIVS A RATIO |
| ne tegularia An- | NE TEGVLARIA AN |
| thimus cum cen- | THIMVS CVM CEN |
| sum par{i}avit | SVM PARIAVIT |
| DXXXIII | DXXXIII |
| ago gratias | AGO GRATIAS |
| domine | DOMINE |
| Solve quod mi- | SOLVE QVOD MI |
| nus fecisti et | NVS FECISTI ET |
| sic gratias a- | SIC GRATIAS A |
| ge et duas | GE ET DVAS |
| amplius quia min- | AMPLIVS QVIA MIN |
| us numerasti | VS NVMERASTI |
Chronological Data:
201 AD – 400 AD
201 AD – 400 AD
Literature:
- CIL 02 (2. Aufl.) 14, 00035 a; tab. 2, 6.
- CIL 02 (2. Aufl.) 14, 00035 b; tab. 2, 6.
- AE 1979, 0370. (B)
- G. Pereira Menaut, Inscripciones romanas de Valentia (Valencia 1979) 78-80, Nr. 73; lám. 41. - AE 1979.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Valentia
modern find spot:
Valencia
find spot:
modern region:
present location:
Valencia, Mus. Hist. Med.
Type of inscription / language
type of inscription:
owner/artist inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tile
material:
Ton
letter size:
3-1.5 cm
Palaeography
Palaeography:
scratched / graffito
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
Ziegel in 3 Fragmente gebrochen. 2 gegenständig angeordnete, jeweils an den Schmalseiten des Ziegels beginnende eingeritzte Inschriften. (B): AE 1979: Z. 2/3: Ant/himus; AE 1979, Pereira Menault: Z. 3/4: censum pariavit; CIL II² 14, 35 b: Z. 12/13: min/nus.
People
Person 1
Name:
[I]ulius
Nomen:
Iulius
Beruf:
present
Person 2
Name:
Anthimus
Cognomen:
Anthimus
General Data
HD-Nr:
HD024098
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-09-13 by Gräf
See Also:
