Inscription Database

Epitaph from Valentia – Valencia (Hispania citerior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD024167 (Last Updates: 2007-12-21, Gräf)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
Fabio Caridia- FABIO CARIDIA
no an(norum) LXXV Fabi- NO AN LXXV FABI
us Caridianus VS CARIDIANVS
patri pientissi- PATRI PIENTISSI
mo et Fabia Ae- MO ET FABIA AE
giale marito GIALE MARITO
optimo b(ene) m(erenti) OPTIMO B M
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
Literature:
  • CIL 02 (2. Aufl.) 14, 00058.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Spain
ancient find spot:
Valentia
modern find spot:
Valencia
find spot:
modern region:
present location:
Valencia, Mus. Bell. Art.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
height:
(78) cm
width:
59 cm
depth:
46 cm
letter size:
4.5-4 cm
decoration:
present

People

Person 1
Name:
Fabio Caridiano
Nomen:
Fabius
Cognomen:
Caridianus
Person 2
Name:
Fabius Caridianus
Nomen:
Fabius
Cognomen:
Caridianus
Person 3
Name:
Fabia Aegiale
Nomen:
Fabia
Cognomen:
Aegiale

General Data

HD-Nr:
HD024167
Work Status:
no image
Last Update:
2007-12-21 by Gräf
See Also:

Download