Inscription Database

Honorific inscription from Lepcis Magna – Al Khums (Africa Proconsularis)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD024253 (Last Updates: 2014-05-21, Bigi)

Transcription Majuscle
Heraclii HERACLII
 
Benignissimo viro princi- BENIGNISSIMO VIRO PRINCI
pali prudentissimo et integ<e=I>rr(imo) PALI PRVDENTISSIMO ET INTEGIRR
T(ito) Fl(avio) Frontino Heraclio v(iro) p(erfectissimo) au- T FL FRONTINO HERACLIO V P AV
guri sacerdoti Lauren(tium) Labinat(i)um(!) GVRI SACERDOTI LAVREN LABINATVM
IIviro ob diversarum volup- IIVIRO OB DIVERSARVM VOLVP
tatum exhibitiones adque TATVM EXHIBITIONES ADQVE
admirabilem ludorum ADMIRABILEM LVDORVM
editionem amoremque EDITIONEM AMOREMQVE
incomparabilem in pa- INCOMPARABILEM IN PA
triam et cives suos sufra- TRIAM ET CIVES SVOS SVFRA
gio quietissimi populi GIO QVIETISSIMI POPVLI
et decreto splendidis- ET DECRETO SPLENDIDIS
simi ordinis SIMI ORDINIS
Chronological Data:
301 AD – 350 AD
Literature:
  • AE 1929, 0002. (B)
  • IRT 564.
  • I. Tantillo - F. Bigi (Hrsg.), Leptis Magna. Una città e le sue iscrizioni in epoca tardoromana (Cassino 2010) 416-420, Nr. 54; fig. 10.61; tav. 17.
  • R. Bartoccini, AI 2, 1928/29, 48. - AE 1929.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Libya
ancient find spot:
Lepcis Magna
modern find spot:
Al Khums
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
base
material:
Marmor
height:
157 cm
width:
76 cm
depth:
90 cm
letter size:
3-3.5 cm

Historical relevant data

religion:
cult functions, pagan
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
(B) AE 1929: Z. 3: integerr(imo); Z. 5: sacerdoti. The inscription is carved over an erased earlier text; a second erased text is on the right side. Datierung: spätkonstantinische Zeit.

People

Person 1
Name:
Heraclii T. Fl. Frontino Heraclio
Praenomen:
T.
Nomen:
Flavius*
Cognomen:
Frontinus Heraclius
Supernomen:
Heraclius
gender:
male
Status:
equestrian order

General Data

HD-Nr:
HD024253
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2014-05-21 by Bigi
See Also:

Download