Inscription Database
Mile-/leaguestone from Thessalonica, bei – Thessaloníki, bei (Macedonia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD024285
(Last Updates: 2015-02-27, Cowey)
Transcription | Majuscle |
Imp(erator) | IMP |
Caes(ar) divi Ner- | CAES DIVI NER |
vae f(ilius) Nerva Tra- | VAE F NERVA TRA |
ianus Aug(ustus) Germ(anicus) Dac(icus) | IANVS AVG GERM DAC |
p(ontifex) m(aximus) trib(unicia) p(otestate) XI(!) imp(erator) VI co(n)s(ul) | P M TRIB P XI IMP VI COS |
VI p(ater) p(atriae) viam a Dyrrac(hio) | VI P P VIAM A DYRRAC |
usq(ue) Neapoli(m) per pro- | VSQ NEAPOLI PER PRO |
vinciam Macedo- | VINCIAM MACEDO |
niam longa inter- | NIAM LONGA INTER |
missione neglect(am) | MISSIONE NEGLECT |
restituendam cu- | RESTITVENDAM CV |
ravit a Thessalonica | RAVIT A THESSALONICA |
V | V |
Chronological Data:
112 AD
112 AD
Literature:
- AE 1936, 0052.
- P. Collart, BCH 59, 1935, 407-411, pl. 26, 2a u. b. - AE 1936.
- AE 1993, 1383.
- J.P. Adams, in: Ancient Macedonia V. Papers read at the Fifth International Symposium, Thessaloniki 1989 (Thessaloniki 1993) 32-36. - AE 1993.
- P. Pilhofer, Philippi 2. Katalog der Inschriften von Philippi (Tübingen 2000) 733-735, Nr. 715.
- P. Pilhofer, Philippi 2. Katalog der Inschriften von Philippi (2. Aufl. Tübingen 2009) 918-921, Nr. 715.
- IG 10, 02, 1, 01012.
Find circumstances / present location
province:
country:
Greece
ancient find spot:
Thessalonica, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
Kentrikí Makedonía
year of find:
1917
present location:
Thessaloníki, S. Georg, Kirche
Type of inscription / language
type of inscription:
mile-/leaguestone
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
mile-/leaguestone
height:
228 cm
width:
43 cm
letter size:
9.5-5 cm
Historical relevant data
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Die Konsulatszählung ist nicht stimmig. Datierung nach Adams, der statt TRIB P XI in Z. 5 TRIB P XI annimmt.
People
Person 1
Name:
divi Nervae f. Nerva Traianus
Cognomen:
Nerva Traianus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD024285
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2015-02-27 by Cowey
See Also: