Inscription Database
Public legal inscription from Aratispi – Cauche el Viejo (Baetica)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD024395
(Last Updates: 2014-01-07, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| P(ublio) Nonio Asprenate | P NONIO ASPRENATE |
| M(arco) Aquila Iuliano co(n)s(ulibus) | M AQVILA IVLIANO COS |
| Q(uintus) Lucius Fenestella hospitium | Q LVCIVS FENESTELLA HOSPITIVM |
| fecit cum senatu populoque civitatis | FECIT CVM SENATV POPVLOQVE CIVITATIS |
| Aratispitanae eumque(!) liberos poste- | ARATISPITANAE EVMQVE LIBEROS POSTE |
| rosque eorum in fidem clientelam- | ROSQVE EORVM IN FIDEM CLIENTELAM |
| que suam liberorum posterorumq(ue) | QVE SVAM LIBERORVM POSTERORVMQ |
| suorum recepit | SVORVM RECEPIT |
| egit | EGIT |
| P(ublius) Vibius Rufinus mag(istratus?) | P VIBIVS RVFINVS MAG |
Chronological Data:
38 AD
38 AD
Literature:
- CIL 02 (2. Aufl.) 05, 00732; Foto.
- AE 1994, 0923.
- J. Corell, Epigraphica 56, 1994, 59-67; Foto. - AE 1994.
- PIR (2. Aufl.) N 121.
- PIR (2. Aufl.) A 982.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Aratispi
modern find spot:
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
public legal inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Bronze
height:
45 cm
width:
36 cm
depth:
0 cm
letter size:
1.4-0.6 cm
decoration:
present
Historical relevant data
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Hospitium-Vertrag. Bronzetafel; darüber Giebel mit Akroterien. Z. 1/2: co(n)s(ulibus) steht am rechten Rand zwischen Z. 1 und 2.
People
Person 1
Name:
P. Nonio Asprenate
Praenomen:
P.
Nomen:
Nonius
Cognomen:
Asprenas
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) N 121
Person 2
Name:
M. Aquila Iuliano
Praenomen:
M.
Nomen:
Aquila
Cognomen:
Iulianus
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) A 982
Person 3
Name:
Q. Lucius Fenestella
Praenomen:
Q.
Nomen:
Lucius
Cognomen:
Fenestella
gender:
male
Person 4
Name:
P. Vibius Rufinus
Praenomen:
P.
Nomen:
Vibius
Cognomen:
Rufinus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD024395
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-01-07 by Feraudi
See Also:
Consulate:
