Inscription Database

Epitaph from Colonia Claudia Augusta? Agrippinensium – Köln (Germania inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD024421 (Last Updates: 2020-08-25, Feraudi)

Transcription Majuscle
------]mi filiae ]MI FILIAE
[---] Domitius [ ] DOMITIVS
[miles coh(ortis)] II Varc(ianorum) [ ] II VARC
[--- f]aciundum [ ]ACIVNDVM
[curavit] [ ]
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
Literature:
  • AE 1929, 0109.
  • B. Galsterer - H. Galsterer, Die römischen Steininschriften aus Köln (Köln 1975) 66-67, Nr. 271; Taf. 59, 271.
  • B. Galsterer - H. Galsterer, Die römischen Steininschriften aus Köln, IKöln (2.
  • Aufl.) (Mainz 2010) 322-323, Nr. 388; Foto.
  • F. Fremersdorf, Germania 13, 1929, 134, Nr. 10. - AE 1929.
  • G. Alföldy, Die Hilfstruppen der römischen Provinz Germania Inferior, EpStud 6 (Düsseldorf 1968) 215, Nr. 162.
  • H. Finke, BRGK 17, 1927, 211, Nr. 365; Zeichnung.

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Colonia Claudia Augusta? Agrippinensium
modern find spot:
Köln
find spot:
modern region:
Nordrhein-Westfalen
year of find:
1927
present location:
Köln, Röm.-Germ. Mus.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Sandstein
height:
(57) cm
width:
(71) cm
depth:
14 cm

Historical relevant data

military:
present

Commentary

 
Drei teilweise aneinander passende Fragmente erhalten. Material: rötlicher Sandstein.

People

Person 1
Name:
[---]mi filiae
Cognomen:
[---]
gender:
female
Person 2
Name:
[---]mi
Cognomen:
[---]mus
gender:
male
Person 3
Name:
Domitius
Cognomen:
Domitius
gender:
male
Status:
military personnel

General Data

HD-Nr:
HD024421
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-08-25 by Feraudi
See Also:

Download