Inscription Database
Epitaph from Edeta sive Liria – Llíria / Liria (Hispania citerior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD024506
(Last Updates: 2011-01-17, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Corn(eliae) Panth- | CORN PANTH |
| erae uxori | ERAE VXORI |
| optumae L(ucius) | OPTVMAE L |
| Lic(inius) Nicomed- | LIC NICOMED |
| es et sibi | ES ET SIBI |
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
101 AD – 200 AD
Literature:
- CIL 02 (2. Aufl.) 14, 00156; tab. 3, 7.
- CIL 02, 06015.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Edeta sive Liria
modern find spot:
Llíria / Liria
find spot:
modern region:
Comunidad Valenciana
present location:
Valencia, Mus. Bell. Art.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
cippus
height:
73 cm
width:
43 cm
depth:
34 cm
letter size:
3-2.5 cm
Commentary
Autopsie G. Alföldy.
People
Person 1
Name:
Corn. Pantherae
Nomen:
Cornelia*
Cognomen:
Panthera
gender:
female
Person 2
Name:
L. Lic. Nicomedes
Praenomen:
L.
Nomen:
Licinius*
Cognomen:
Nicomedes
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD024506
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2011-01-17 by Feraudi
See Also:
