Inscription Database

Epitaph from Edeta sive Liria, bei – Villar del Arzobispo (Hispania citerior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD024614 (Last Updates: 2007-12-10, Gräf)

Transcription Majuscle
[L(ucio) Otacilio] [ ]
[L(uci) f(ilio) Gal(eria) Fla]- [ ]
[vo an]n(orum) LXVI [ ]N LXVI
[Atili]a Celsil- [ ]A CELSIL
[la] marito [ ] MARITO
[mer]entissi- [ ]ENTISSI
[mo et si]bi [ ]BI
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
Literature:
  • CIL 02 (2. Aufl.) 14, 00199.
  • CIL 02, 04022.

Find circumstances / present location

province:
country:
Spain
ancient find spot:
Edeta sive Liria, bei
modern find spot:
Villar del Arzobispo
find spot:
modern region:
present location:
Villar del Arzobispo, Pal. Arzobispal, vermauert

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

height:
(37) cm
width:
(34) cm
letter size:
4.5-4 cm

Commentary

 
Text in den älteren Handschriften noch vollständig überliefert. Autopsie G. Alföldy.

People

Person 1
Name:
[L. Otacilio L.f. Gal. Flavo]
Praenomen:
L.+
Nomen:
Otacilius+
Cognomen:
Flavus+
Tribus:
Galeria+
Person 2
Name:
[Atili]a Celsil[la]
Nomen:
Atilia+
Cognomen:
Celsilla+

General Data

HD-Nr:
HD024614
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2007-12-10 by Gräf
See Also:

Download