Inscription Database

Transcription:
[Imp(erator) Ca]esar div[i Traiani Parthici f(ilius) divi] / [Nerv]ae nepos [Traianus Hadrianus Aug(ustus)] / [pont(ifex)] max(imus) tri[b(unicia) pot(estate) ---] / [equiti]b(us) et pedit[ib(us) qui militaver(unt) in alis --- et] / [coh(ortibus) X]III(?) quae [appell(antur) ---] / [---] e[t ---] / [------ // ------] / pon[t(ifex) max(imus) trib(unicia) pot(estate) ---] / eq(uitibus) et p[ed(itibus) qui mil(itaverunt) in ---] / qu[ae app(ellantur) ---] / e[t ---] / [------

Majuscle:
[ ]ESAR DIV[ ]
[ ]AE NEPOS [ ]
[ ] MAX TRI[ ]
[ ]B ET PEDIT[ ]
[ ]III QVAE [ ]
[ ] E[ ]
[

]
PON[ ]
EQ ET P[ ]
QV[ ]
E[ ]
[

Transcription	Majuscle
[Imp(erator) Ca]esar div[i Traiani Parthici f(ilius) divi]	[ ]ESAR DIV[ ]
[Nerv]ae nepos [Traianus Hadrianus Aug(ustus)]	[ ]AE NEPOS [ ]
[pont(ifex)] max(imus) tri[b(unicia) pot(estate) ---]	[ ] MAX TRI[ ]
[equiti]b(us) et pedit[ib(us) qui militaver(unt) in alis --- et]	[ ]B ET PEDIT[ ]
[coh(ortibus) X]III(?) quae [appell(antur) ---]	[ ]III QVAE [ ]
[---] e[t ---]	[ ] E[ ]
[------	[
------]	]
pon[t(ifex) max(imus) trib(unicia) pot(estate) ---]	PON[ ]
eq(uitibus) et p[ed(itibus) qui mil(itaverunt) in ---]	EQ ET P[ ]
qu[ae app(ellantur) ---]	QV[ ]
e[t ---]	E[ ]
[------	[

Chronological Data:
117 AD – 138 AD

Literature:

• AE 1990, 0771.
• G. Seitz, FBW 13, 1988, 445-449; Abb. 1-2 (Foto u. Zeichnung). - AE 1990.
• RMD 162; Zeichnungen.