Inscription Database

Epitaph from Carnuntum – Petronell-Carnuntum (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD024721 (Last Updates: 2017-05-11, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
T(itus)(?) [---] T [ ]
C(ai) f(ilius) [---]- C F [ ]
us Aqui(s?) VS AQVI
corni[c]- CORNI[ ]
ularius VLARIVS
praef(ecti) cl(assis) PRAEF CL
pr(aetoriae) Raven- PR RAVEN
nat[is ------ NAT[
Chronological Data:
131 AD – 170 AD
Literature:
  • AE 1929, 0224. (B)
  • R. Egger, RLŒ 16, 1926, 123-124, Nr. 56; Zeichnung. - AE 1929.
  • F. Hild, Supplementum epigraphicum zu CIL III. Das pannonische Niederösterreich, Burgenland und Wien 1902-1968 (Diss. Wien 1968) 160-161, Nr. 234. (B)
  • E. Vorbeck, Militärinschriften aus Carnuntum (2. Aufl. Wien 1980) 106, Nr. 297. (B)

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Carnuntum
modern find spot:
Petronell-Carnuntum
find spot:
modern region:
Niederösterreich
year of find:
1923
present location:
Hainburg/Donau, Kulturfabrik, Arch. Zentraldepot

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Sandstein
height:
(60) cm
width:
(55) cm
depth:
21 cm
letter size:
6.0-5.0 cm

Historical relevant data

military:
present
geography:
present

Commentary

 
Zeile 3: weitere Möglichkeiten wären Aquileia, Aquincum, Aquae Sextiae. (B): Z. 1: AE 1929: I; Vorbeck: nicht angegeben; Z. 5: Vorbeck: ularis; Z. 6: Vorbeck: Rave[n]; Z. 7: Hild: [n]at(is).

People

Person 1
Name:
T.(?) [---] C.f. [---]us Aqui.
Praenomen:
T.?
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]us
Origo:
Aquis*?
gender:
male
Status:
military personnel

General Data

HD-Nr:
HD024721
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2017-05-11 by Osnabrügge
See Also:

Download