Inscription Database
Epitaph from Flavia Solva, bei – Eisbach (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD024747
(Last Updates: 2014-06-13, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Bonia Vivan- | BONIA VIVAN |
| i sibi et Mulio- | I SIBI ET MVLIO |
| ni(?) con(iugi) def(uncto) | NI CON DEF |
| ann(orum) L(?)XX Talio(?) | ANN LXX TALIO |
| Urbici sibi(?) [---](?) | VRBICI SIBI [ ] |
Chronological Data:
101 AD – 150 AD
101 AD – 150 AD
Literature:
- AE 1990, 0780. (B)
- G. Fuchs, AustrRom 39, 1989, 22-23. - AE 1990.
- E. Weber - R. Selinger, RΠ19/20, 1991/92, 226, Nr. 304.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Flavia Solva, bei
modern find spot:
Eisbach
find spot:
modern region:
Steiermark
present location:
Eisbach, Tallak 42, Privatbesitz, vermauert
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
38 cm
width:
60 cm
letter size:
5.5-4.5 cm
Commentary
Buchstaben in nachantiker Zeit offensichtlich fehlerhaft nachgemeißelt und mit Farbe nachgezogen; einige Buchstaben entstellt und dadurch mehrdeutig. Z. 2: MVIIO. Z. 4: vor XX ein Buchstabe in Form eines E ohne mittlere Querhaste; dahinter TAII und ein Buchstabe in Form eines F ohne mittlere Querhaste. Z. 5: SIRI. AE 1990; Weber - Selinger: Z. 1/2: Vivan(i) / f(ilia); Z. 2/3: Mullo/ni oder Mutio/ni; Fuchs: Z. 2/3: Mutio/ni(?); AE 1990: Z. 5: sibi / [------]. (B): AE 1990: Z. 3/4: Zeilenfall fehlt.
People
Person 1
Name:
Bonia Viviani
Cognomen:
Bonia
gender:
female
Person 2
Name:
Viviani
Cognomen:
Vivianus
gender:
male
Person 3
Name:
Mulioni(?)
Cognomen:
Mulio?
gender:
male
Age: Years:
70
Person 4
Name:
Talio(?) Urbici
Cognomen:
Talio?
gender:
male
Person 5
Name:
Urbici
Cognomen:
Urbicus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD024747
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-06-13 by Gräf
See Also:
