Inscription Database

Transcription:
Caelesti [Aug(ustae)] sacrum [pro] salute / Imp(eratoris) Caes(aris) C(ai) [[[---]]] Pii Felicis Aug(usti) pont(ificis) [max(imi) trib(unicia)] potest(ate) p(atris) p(atriae) totiusq(ue) domus / eius divinae coloni fun[di Tur]ris Rutundae d(omini) n(ostri) Aug(usti) templum de[lapsum] denuo sua pecunia fecerunt / cum columnis ornatis idem[que] dedicaverunt magisterio L(uci) Corneli [--- su]b cura Anni Corneliani sacerdotis

Majuscle:
CAELESTI [ ] SACRVM [ ] SALVTE
IMP CAES C [[[ ]]] PII FELICIS AVG PONT [ ] POTEST P P TOTIVSQ DOMVS
EIVS DIVINAE COLONI FVN[ ]RIS RVTVNDAE D N AVG TEMPLVM DE[ ] DENVO SVA PECVNIA FECERVNT
CVM COLVMNIS ORNATIS IDEM[ ] DEDICAVERVNT MAGISTERIO L CORNELI [ ]B CVRA ANNI CORNELIANI SACERDOTIS

Transcription	Majuscle
Caelesti [Aug(ustae)] sacrum [pro] salute	CAELESTI [ ] SACRVM [ ] SALVTE
Imp(eratoris) Caes(aris) C(ai) [[[---]]] Pii Felicis Aug(usti) pont(ificis) [max(imi) trib(unicia)] potest(ate) p(atris) p(atriae) totiusq(ue) domus	IMP CAES C [[[ ]]] PII FELICIS AVG PONT [ ] POTEST P P TOTIVSQ DOMVS
eius divinae coloni fun[di Tur]ris Rutundae d(omini) n(ostri) Aug(usti) templum de[lapsum] denuo sua pecunia fecerunt	EIVS DIVINAE COLONI FVN[ ]RIS RVTVNDAE D N AVG TEMPLVM DE[ ] DENVO SVA PECVNIA FECERVNT
cum columnis ornatis idem[que] dedicaverunt magisterio L(uci) Corneli [--- su]b cura Anni Corneliani sacerdotis	CVM COLVMNIS ORNATIS IDEM[ ] DEDICAVERVNT MAGISTERIO L CORNELI [ ]B CVRA ANNI CORNELIANI SACERDOTIS

Literature:

• AE 1927, 0036.
• ILTun 1568.
• CIL 08, 16411.