Inscription Database
Votive inscription from Intercisa – Dunaújváros (Pannonia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD024864
(Last Updates: 2018-07-19, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Deo Aeter- | DEO AETER |
| no pro sal(ute) d(omini) | NO PRO SAL D |
| n(ostri) Sev(eri) A[lexan]- | N SEV A[ ] |
| [dr]i P(ii) F(elicis) Aug(usti) e[t Iul(iae)] | [ ]I P F AVG E[ ] |
| [Mamae]ae Aug(ustae) mat(ris) Aug(usti) vot(um) | [ ]AE AVG MAT AVG VOT |
| red(didit) l(ibens) Cosmius pr(aepositus) | RED L COSMIVS PR |
| sta(tionis) Spondill(---) a synag(oga) | STA SPONDILL A SYNAG |
| I- | I |
| u | V |
| d(a)e- | DE |
| or(um) | OR |
Chronological Data:
222 AD – 235 AD
222 AD – 235 AD
Literature:
- AE 1990, 0823.
- CIL 03, 03327. (B)
- CIL 03, 10301. (B)
- ILS 3981. (B)
- CIJud 0677.
- AE 1966, 0302.
- H. Solin, AArchHung 41, 1989, 233-236. - AE 1990.
- F. Fülep, AArchHung 18, 1966, 93-98; pl. 75 u. 76; fig. 1 (Zeichnung). - AE 1966.
- RIU 1051; Zeichnung.
- D. Noy - A. Panayotov - H. Bloedhorn, Inscriptiones Judaicae Orientis 1.
- Eastern Europe (Tübingen 2004) 8-15, Nr. 3; Foto.
- M. Nagy, Guide to the archaeological exhibitions in the Hungarian National Museum. Roman stones. Lapidarium (Budapest 2012) 151-153, Nr. 167; Foto.
- Z. Visy, in: W. Eck - B. Fehér - P. Kovács (Hrsg.), Studia epigraphica in memoriam Géza Alföldy (Bonn 2013) 360. 375, Nr. 15. - AE 2013.
- G. Erdélyi - F. Fülep, in: L. Barkóczi u. a., Intercisa I. (Dunapentele - Sztálinváros). Geschichte der Stadt in der Römerzeit (Budapest 1954) 323, Nr, 329; Taf. 80, 2.
- P. Kovács - B. Lőrincz, in: P. Kovács (Hrsg.), Fontes Pannoniae Antiquae 4 (Budapest 2007) 112-113, Nr. 71.
- AE 2013, 1269.
- AE 1991, 1325.
- J. Fitz, in: M. Praznovszky (Hrsg.), 2. Internationales Kolloquium über Probleme des provinzialrömischen Kunstschaffens. Vorträge der Tagung in Veszprém, Veszprém 1991 (Veszprém 1991) 56. 61, Anm. 46. - AE 1991.
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Intercisa
modern find spot:
Dunaújváros
find spot:
modern region:
Fejér megye
present location:
Budapest, Magyar Nemzeti Múz.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Kalkstein
height:
58 cm
width:
82 cm
depth:
22 cm
letter size:
5.2-3.1 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
geography:
present
Commentary
(B): CIL 03, 03327: Z. 3 (Ende): Seve[ri Alexandri]; Z. 4 (Ende): Au[g(usti) et Iuliae]; Z. 5 (Ende): Au[g(usti)]; Z. 6 u. 7: ...mus pr(aepositus) sta(tionis)...; CIL 03, 10301: Z. 3/4: A[lexandri]; Z. 4 (Ende): [Iul(iae)]; Z. 5 (Ende): Au(gusti); Z. 6: Cosmus; Z. 7: Spondilla synag...; ILS: Z. 3/4: A[lex]/[andri]; Z. 4 (Ende): et [Iul.]; Z. 5: Au. vot.; Z. 6: Cosmus; Z. 7: Spondilla synag.
People
Person 1
Name:
Sev. A[lexandr]i
Cognomen:
Severus* Alexander+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
[Iul. Mamae]ae
Nomen:
Iulia+*
Cognomen:
Mamaea+
gender:
female
Status:
emperor / imperial household
Person 3
Name:
Cosmius
Cognomen:
Cosmius
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD024864
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2018-07-19 by Feraudi
See Also:
