Inscription Database

Building/dedicatory inscription? from Roma – Roma (Roma)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD024929 (Last Updates: 2011-09-01, Feraudi)

Transcription Majuscle
[Senatus populusque Romanus] [ ]
 
[Germanico Caesari] [ ]
[Ti(beri) Augusti f(ilio)] [ ]
[divi Augusti n(epoti)] [ ]
[Divi Iuli pron(epoti)] [ ]
[co(n)s(uli) II imp(eratori) II] [ ]
auguri AVGVRI
[flami]ni August[ali] [ ]NI AVGVST[ ]
 
[Druso Caesar] [ ]
[Ti(beri) Augusti f(ilio)] [ ]
[divi Augusti n(epoti)] [ ]
[Divi Iuli pron(epoti)] [ ]
[trib(unicia) pot(estate) II co(n)s(uli) II] [ ]
[pontifici] [ ]
[sodali Augustali] [ ]
Chronological Data:
23 AD
Literature:
  • CIL 06, 40350; Foto.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
Roma
find spot:
modern region:
Lazio
present location:
Roma, Antiq. Celio

Type of inscription / language

type of inscription:
building/dedicatory inscription?
language:
Latin

Type of monument

height:
60 cm
width:
(120) cm
depth:
57 cm
letter size:
20-17 cm

Historical relevant data

religion:
cult functions, pagan

Commentary

 
Ergänzungen nach G.L. Gregori.

People

Person 1
Name:
[Germanico Caesari Ti. Augusti f. divi Augusti n. Divi Iuli pron.]
Praenomen:
Germanicus+
Nomen:
Caesar+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
[Druso Caesari Ti. Augusti f. divi Augusti n. Divi Iuli pron.]
Praenomen:
Drusus+
Nomen:
Caesar+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 3
Name:
[Ti. Augusti f.]
Praenomen:
Ti.+
Cognomen:
Augustus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD024929
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-09-01 by Feraudi
See Also:

Download