Inscription Database
Votive inscription from (Civitas Port---?) – Stuttgart (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD024934
(Last Updates: 2020-01-16, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| In h(onorem) d(omus) d(ivinae) I(ovi) O(ptimo) M(aximo) | IN H D D I O M |
| ceteris dis de- | CETERIS DIS DE |
| abusq(ue) M(arcus) Aur(elius) | ABVSQ M AVR |
| Titius Iuli- | TITIVS IVLI |
| anus b(ene)f(iciarius) co(n)s(ularis) | ANVS BF COS |
| pro salu{lu}te | PRO SALVLVTE |
| sua et suo- | SVA ET SVO |
| rum libens | RVM LIBENS |
| pos(u)it XV K(alendas) Aug(ustas) | POSIT XV K AVG |
| Imp(eratore) d(omino) n(ostro) M(arco) Aur(elio) | IMP D N M AVR |
| Antonino Aug(usto) II | ANTONINO AVG II |
Chronological Data:
18. 7. 219 AD
18. 7. 219 AD
Literature:
- AE 1927, 0065.
- E. Schallmayer - K. Eibl - J. Ott - G. Preuß - E. Wittkopf, Der römische Weihebezirk von Osterburken 1 (Stuttgart 1990) 183-184, Nr. 205; Foto. (B)
- P. Goessler, Germania 10, 1926, 41-42, Nr. 7; Abb. 7 (links). - AE 1927.
- H. Finke, BRGK 17, 1927, 204, Nr. 344.
- O. Paret, FS 3, 1924-1926, 82-84, Nr. h; Taf. 14.
- P. Filtzinger, FS 19, 1971, 204, Nr. 48; Abb. 16.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
(Civitas Port---?)
modern find spot:
Stuttgart
find spot:
modern region:
Baden-Württemberg
year of find:
1926
present location:
Stuttgart, Württ. Landesmus.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
93 cm
width:
57 cm
depth:
38 cm
letter size:
2.0-4.0 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
(B): Schallmayer - Eibl - Ott - Preuß - Wittkopf: Z. 6/7: sua / et suo; Z. 9: AVG. Autopsie R. Wiegels. Z. 1 schwer zu entziffern.
People
Person 1
Name:
M. Aur. Titius Iulianus
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius* Titius
Cognomen:
Iulianus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
M. Aur. Antonino
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Antoninus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD024934
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2020-01-16 by Gräf
See Also:
