Inscription Database
Elogium from Roma – Roma (Roma)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD024947
(Last Updates: 2011-09-01, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| ------] | ] |
| [------] | [ ] |
| [--- ut praetor con]sulque designare[tur ante aetatem qua honores adire mos] | [ ]SVLQVE DESIGNARE[ ] |
| [es]set | [ ]SET |
| [qui ob res in Germania gestas primus] omnium o[vatione anno praeturae honoratus est] | [ ] OMNIVM O[ ] |
| [---] et q[---] | [ ] ET Q[ ] |
| [------ | [ |
Chronological Data:
9 BC
9 BC
Literature:
- CIL 06, 40359; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
Roma
find spot:
modern region:
Lazio
present location:
Roma, Maus. Aug.
Type of inscription / language
type of inscription:
elogium
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
block
height:
(70) cm
width:
(120) cm
depth:
55 cm
letter size:
8-7 cm
Commentary
Datierung: nach dem Tod des Drusus, d.h. Spätjahr 9 v. Chr. oder später. Ergänzungen nach G. Alföldy; alternative Ergänzungsmöglichkeit für Z. 4 nach Alföldy: [cui ob res in Germania bene gestas primo] omnium o[vatio anno praeturae decreta est].
People
Person 1
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
General Data
HD-Nr:
HD024947
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-09-01 by Feraudi
See Also:
