Inscription Database

Transcription:
Imp(erator) Caes(ar) Sept(imius) / Sever[us Pius] P[ertinax] / Aug(ustus) Arabicus [Adiabe]/nicus Pa[r]t[hicus ma]/xi[m]us pont(ifex) [maximus] / trib(unicia) pot(estate) VIII[I? imp(erator) XI co(n)s(ul) III] / p(ater) p(atriae) proco(n)s(ul) e[t Imp(erator)] / Caes(ar) M(arcus) Aur(elius) Antoni/nus Aug(ustus) co(n)s(ul) Part(hicus) / maximus restitue/runt per PE[---?] T(itum)(?) Atticiu/m Nor(banum?) M[---]PRAO[---]nem / leg(atum) Aug(usti) pr(o) [p]r(aetore) mil(ia) pass(uum) / XXIIX

Majuscle:
IMP CAES SEPT
SEVER[ ] P[ ]
AVG ARABICVS [ ]
NICVS PA[ ]T[ ]
XI[ ]VS PONT [ ]
TRIB POT VIII[ ]
P P PROCOS E[ ]
CAES M AVR ANTONI
NVS AVG COS PART
MAXIMVS RESTITVE
RVNT PER PE[ ] T ATTICIV
M NOR M[ ]PRAO[ ]NEM
LEG AVG PR [ ]R MIL PASS
XXIIX

Transcription	Majuscle
Imp(erator) Caes(ar) Sept(imius)	IMP CAES SEPT
Sever[us Pius] P[ertinax]	SEVER[ ] P[ ]
Aug(ustus) Arabicus [Adiabe]-	AVG ARABICVS [ ]
nicus Pa[r]t[hicus ma]-	NICVS PA[ ]T[ ]
xi[m]us pont(ifex) [maximus]	XI[ ]VS PONT [ ]
trib(unicia) pot(estate) VIII[I? imp(erator) XI co(n)s(ul) III]	TRIB POT VIII[ ]
p(ater) p(atriae) proco(n)s(ul) e[t Imp(erator)]	P P PROCOS E[ ]
Caes(ar) M(arcus) Aur(elius) Antoni-	CAES M AVR ANTONI
nus Aug(ustus) co(n)s(ul) Part(hicus)	NVS AVG COS PART
maximus restitue-	MAXIMVS RESTITVE
runt per PE[---?] T(itum)(?) Atticiu-	RVNT PER PE[ ] T ATTICIV
m Nor(banum?) M[---]PRAO[---]nem	M NOR M[ ]PRAO[ ]NEM
leg(atum) Aug(usti) pr(o) [p]r(aetore) mil(ia) pass(uum)	LEG AVG PR [ ]R MIL PASS
XXIIX	XXIIX

Literature:

• AE 1922, 0005.
• AE 1992, 1643a.