Inscription Database

Transcription:
<G=C>eze(i)o Largo c(larissimo) v(iro) / patrono coloniae / magnifico atq(ue) praes/tanti et senatoriae dig/nita[tis] ornamento / prae[t]orio viro ex con/sular[i B]yzacenae pr[o]/vinciae tertio procon/suli pr[o]vi[nc]iae Aetricae(!) / cuius pr[ocons]ulatus(!) (b)e/neficia plu[rima civitas] ac res publica f[uerit! con]/secuta statuam m[armo]/[ream pone]nd(a)m c[liens] / [ordo Madaurensium] / [etsi impari be]nefic[iis] / [eius honori]fico / obse[quio] decrevit a[tq(ue)] / cuius(!) em[ptio]nem et evec[tion(em)] / splendi[dis]simus ordo pr[o]/pria [pecu]nia perduxit [et] / dedic[a]vit

Majuscle:
CEZEO LARGO C V
PATRONO COLONIAE
MAGNIFICO ATQ PRAES
TANTI ET SENATORIAE DIG
NITA[ ] ORNAMENTO
PRAE[ ]ORIO VIRO EX CON
SVLAR[ ]YZACENAE PR[ ]
VINCIAE TERTIO PROCON
SVLI PR[ ]VI[ ]IAE AETRICAE
CVIVS PR[ ]VLATVS E
NEFICIA PLV[ ] AC RES PVBLICA F[ ]
SECVTA STATVAM M[ ]
[ ]NDM C[ ]
[ ]
[ ]NEFIC[ ]
[ ]FICO
OBSE[ ] DECREVIT A[ ]
CVIVS EM[ ]NEM ET EVEC[ ]
SPLENDI[ ]SIMVS ORDO PR[ ]
PRIA [ ]NIA PERDVXIT [ ]
DEDIC[ ]VIT

Transcription	Majuscle
<G=C>eze(i)o Largo c(larissimo) v(iro)	CEZEO LARGO C V
patrono coloniae	PATRONO COLONIAE
magnifico atq(ue) praes-	MAGNIFICO ATQ PRAES
tanti et senatoriae dig-	TANTI ET SENATORIAE DIG
nita[tis] ornamento	NITA[ ] ORNAMENTO
prae[t]orio viro ex con-	PRAE[ ]ORIO VIRO EX CON
sular[i B]yzacenae pr[o]-	SVLAR[ ]YZACENAE PR[ ]
vinciae tertio procon-	VINCIAE TERTIO PROCON
suli pr[o]vi[nc]iae Aetricae(!)	SVLI PR[ ]VI[ ]IAE AETRICAE
cuius pr[ocons]ulatus(!) (b)e-	CVIVS PR[ ]VLATVS E
neficia plu[rima civitas] ac res publica f[uerit! con]-	NEFICIA PLV[ ] AC RES PVBLICA F[ ]
secuta statuam m[armo]-	SECVTA STATVAM M[ ]
[ream pone]nd(a)m c[liens]	[ ]NDM C[ ]
[ordo Madaurensium]	[ ]
[etsi impari be]nefic[iis]	[ ]NEFIC[ ]
[eius honori]fico	[ ]FICO
obse[quio] decrevit a[tq(ue)]	OBSE[ ] DECREVIT A[ ]
cuius(!) em[ptio]nem et evec[tion(em)]	CVIVS EM[ ]NEM ET EVEC[ ]
splendi[dis]simus ordo pr[o]-	SPLENDI[ ]SIMVS ORDO PR[ ]
pria [pecu]nia perduxit [et]	PRIA [ ]NIA PERDVXIT [ ]
dedic[a]vit	DEDIC[ ]VIT

Literature:

• AE 1922, 0017.
• ILAlg 1, 4012.