Inscription Database
Epitaph from Anazarbus – Dilekkaya (Cilicia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD025065
(Last Updates: 2013-10-10, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Calventio Si- | CALVENTIO SI |
| lvano veteran(o) | LVANO VETERAN |
| ex numero e{x}- | EX NVMERO EX |
| quitum Bata- | QVITVM BATA |
| vonum(!) nati- | VONVM NATI |
| one Pannonius | ONE PANNONIVS |
| domo Sirmi vix(it) | DOMO SIRMI VIX |
| an(nos) L Aurel(ius) Pris- | AN L AVREL PRIS |
| cianus et Iul(ius) Alexan- | CIANVS ET IVL ALEXAN |
| der her(edes) m(emoriae) c(ausa) | DER HER M C |
Chronological Data:
197 AD – 218 AD
197 AD – 218 AD
Literature:
- AE 1990, 0990. (B)
- AE 1991, 1555. (B)
- IK 56, 0068; Taf. 22.
- G. Dagron - D. Feissel, Inscriptions de Cilicie (Paris 1987), 91, Nr. 47; pl. 22. (B) - AE 1990.
- S. Pilhofer, Romanisierung in Kilikien? (München 2006) 166-167, Q 43.
- M.P. Speidel, Die Denkmäler der Kaiserreiter. Equites singulares Augusti (Köln - Bonn 1994) 373-374, Nr. 688d; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
Turkey
ancient find spot:
Anazarbus
modern find spot:
Dilekkaya
find spot:
modern region:
Adana
present location:
Adana, Ark. Müz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
height:
93 cm
width:
50 cm
depth:
17 cm
letter size:
3 cm
decoration:
present
Historical relevant data
military:
present
geography:
present
Commentary
Datierung: entweder 197-202 oder 217-218. Giebelstele; Rose im Giebel. Text 1 befindet sich oberhalb des eigentlichen Inschriftenfeldes. Datierung: entweder 197-202 oder 217-218. (B): AE 1990, 990: Text 2 Z. 1-2: C[a]/lvano. (B): AE 1991, 1555: Text 2 Z. 5-6: Bata/vorum. (B): Dagron - Feissel: Text 2 Z. 1-2: C[a]/lvano.
People
Person 1
Name:
Calventio Silvano natione Pannonius domo Sirmi
Nomen:
Calventius
Cognomen:
Silvanus
Origo:
natione Pannonius domo Sirmi
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
50
Person 2
Name:
Aurel. Priscianus
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Priscianus
gender:
male
Person 3
Name:
Iul. Alexander
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Alexander
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD025065
Work Status:
provisional
Last Update:
2013-10-10 by Gräf
See Also:
