Inscription Database
Honorific inscription from Saguntum – Sagunto (Hispania citerior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD025097
(Last Updates: 2007-12-20, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Paullo Aemilio | PAVLLO AEMILIO |
| Paulli f(ilio) Pal(atina) | PAVLLI F PAL |
| Regillo vir(o) | REGILLO VIR |
| sacris faciendis | SACRIS FACIENDIS |
| praefecto urb(is) | PRAEFECTO VRB |
| iuri dicundo | IVRI DICVNDO |
| quaestori | QVAESTORI |
| Ti(beri) Caesaris Aug(usti) | TI CAESARIS AVG |
| patrono | PATRONO |
Chronological Data:
14 AD – 37 AD
14 AD – 37 AD
Literature:
- CIL 02 (2. Aufl.) 14, 00329.
- CIL 02, 03837.
- ILS 0949.
- PIR (2. Aufl.) A 396.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Saguntum
modern find spot:
Sagunto
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
statue base
height:
62 cm
width:
(42) cm
depth:
55 cm
letter size:
6-5.5 cm
Historical relevant data
religion:
cult functions, pagan
social / economic / legal history:
present
People
Person 1
Name:
[Paullo Aemilio P]au[lli f. Pal.] Reg[illo]
Praenomen:
Paullus+
Nomen:
Aemilius+
Cognomen:
Regillus+
Tribus:
Palatina+
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) A 396
Person 2
Name:
Ti. Caesaris Aug.
Praenomen:
Ti.
Nomen:
Caesar
Cognomen:
Augustus*
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD025097
Work Status:
no image
Last Update:
2007-12-20 by Gräf
See Also:
