Inscription Database
Votive inscription from Ulmetum – Pantelimon (Moesia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD025186
(Last Updates: 2016-01-18, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) | I O M |
et Sancto Sil- | ET SANCTO SIL |
vano [p]ro salu- | VANO [ ]RO SALV |
te Inperatoris(!) | TE INPERATORIS |
et salute con- | ET SALVTE CON |
sacranorum | SACRANORVM |
Fla(vius) Augustales(!) | FLA AVGVSTALES |
de suo posuit a- | DE SVO POSVIT A |
ra(m) et tab(u)la(m) memor- | RA ET TABLA MEMOR |
ia sua Aproniano et | IA SVA APRONIANO ET |
Bradu(a) co(n)s(ulibus) die No- | BRADV COS DIE NO |
narum Iuniaro(m)(!) | NARVM IVNIARO |
Chronological Data:
5. 6. 191 AD
5. 6. 191 AD
Literature:
- AE 1922, 0070.
- IScM 5, 067; Zeichnung.
- V. Pârvan, AA 1915, 241-242, Nr. 15. - AE 1922.
- PIR (2. Aufl.) O 109.
- PIR V 31.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Ulmetum
modern find spot:
Pantelimon
find spot:
modern region:
Constanța
year of find:
1914
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Gesteine
height:
(114) cm
width:
(47) cm
depth:
(40) cm
letter size:
3.5-4 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
People
Person 1
Name:
Fla. Augustales(!)
Nomen:
Flavius*
Cognomen:
Augustales (= Augustalis)
gender:
male
Person 2
Name:
Aproniano
Cognomen:
Apronianus
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) O 109
Person 3
Name:
Bradu.
Cognomen:
Bradua*
Status:
senatorial order
PIR:
PIR V 31
General Data
HD-Nr:
HD025186
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2016-01-18 by Feraudi
See Also:
Consulate: