Inscription Database

Honorific inscription from Corduba – Córdoba (Baetica)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD025215 (Last Updates: 2010-02-23, Feraudi)

Transcription Majuscle
C(aio) Dillio L(uci) f(ilio) A(uli) n(epoti) C DILLIO L F A N
Ser(gia) Aponian[o] SER APONIAN[ ]
[t]rib(uno) mil(itum) leg(ionis) II[II] [ ]RIB MIL LEG II[ ]
Mac(edonicae) IIIvir(o) ca[pi]- MAC IIIVIR CA[ ]
[ta]li quaestori p[ro]- [ ]LI QVAESTORI P[ ]
[vi]nc(iae) Siciliae trib(uno) [pl(ebis)] [ ]NC SICILIAE TRIB [ ]
[pr]aetori leg[ato] [ ]AETORI LEG[ ]
[Imp(eratoris)] Caesaris Vespa[sian(i)] [ ] CAESARIS VESPA[ ]
[Au]g(usti) leg(ionis) III Galli[cae] [ ]G LEG III GALLI[ ]
[---] leg(ato) pro pr(aetore) [---?] [ ] LEG PRO PR [ ]
[------ [
Chronological Data:
71 AD – 100 AD
Literature:
  • AE 1932, 0078. (B)
  • CIL 02 (2. Aufl.) 07, 00275; tab. 10, 6.
  • L. Wickert, SPAW 1931, 831-833. - AE 1932.

Find circumstances / present location

province:
country:
Spain
ancient find spot:
Corduba
modern find spot:
Córdoba
find spot:
modern region:
Andalucía

Type of inscription / language

type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
statue base
height:
(85) cm
width:
43 cm
depth:
(61) cm
letter size:
4.5-3 cm

Historical relevant data

military:
present
geography:
present

Commentary

 
(B): AE 1932: Z. 3 (Ende): [II]; Z. 4: [M]ac.; Z. 5: questo[r]i.

People

Person 1
Name:
Vespa[sian.]
Cognomen:
Vespasianus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
C. Dillio L.f. A.n. Ser. Aponian[o]
Praenomen:
C.
Nomen:
Dillius
Cognomen:
Aponianus+
Tribus:
Sergia
gender:
male
Status:
senatorial order

General Data

HD-Nr:
HD025215
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2010-02-23 by Feraudi
See Also:

Download