Inscription Database
Honorific inscription from Roma – Roma (Roma)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD025487
(Last Updates: 2012-06-08, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Ti(berio) Clau[dio Drusi f(ilio) Cai]sari | TI CLAV[ ]SARI |
| Augu[sto Germani]co | AVGV[ ]CO |
| pontific[i maxim(o) trib(unicia) potes]tat(e) XI | PONTIFIC[ ]TAT XI |
| co(n)s(uli) V im[p(eratori) XXII? cens(ori) patri pa]triai | COS V IM[ ]TRIAI |
| senatus po[pulusque] Ro[manus q]uod | SENATVS PO[ ] RO[ ]VOD |
| reges Brit[annorum] XI d[iebus paucis sine] | REGES BRIT[ ] XI D[ ] |
| ulla iactur[a devicerit et regna eorum] | VLLA IACTVR[ ] |
| gentesque b[arbaras trans Oceanum sitas] | GENTESQVE B[ ] |
| primus in dici[onem populi Romani redegerit] | PRIMVS IN DICI[ ] |
Chronological Data:
51 AD – 52 AD
51 AD – 52 AD
Literature:
- CIL 06, 40416; fig. α; fig. β (Foto und Zeichnung).
- ILS 0216.
- CIL 06, 00920.
- CIL 06, 31203.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
Roma
find spot:
modern region:
Lazio
present location:
Roma, P.zzo Barb.
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
320 cm
width:
169 cm
letter size:
30-20 cm
Palaeography
Palaeography:
appliquied, litterae aureae (in letter beds)
Historical relevant data
religion:
cult functions, pagan
geography:
present
Commentary
Insgesamt vier Fragmente erhalten. Fragment a) gibt die vollständige Höhe wieder (s.o.). Fragment b) bis c) schließen weder untereinander noch an Fragment a) an. Schreibtechnik: litterae aureae (in Buchstabenbettungen); erhalten sind jedoch nur die Buchstabenbettungen. Es handelt sich um den Attica-Titulus des Claudius-Bogens über der Via Lata. Datierung: Zwischen dem 25. Januar 51 und dem 24. Januar 52 n. Chr. Ergänzungen nach G. Alföldy.
People
Person 1
Name:
Ti. Clau[dio Drusi f. Cai]sari Augu[sto Germani]co
Praenomen:
Ti.
Nomen:
Claudius+ Caisar+
Cognomen:
Augustus+ Germanicus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
General Data
HD-Nr:
HD025487
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2012-06-08 by Feraudi
See Also:
