Inscription Database
Honorific inscription from Roma – Roma (Roma)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD025595
(Last Updates: 2012-06-08, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| [Dedicatum] | [ ] |
| [Imp(eratore) Nerva] | [ ] |
| [Trai]ano Aug(usto) | [ ]ANO AVG |
| [German]ico | [ ]ICO |
| [II ---] | [ ] |
| [------] | [ ] |
| [co(n)s(ulibus)] | [ ] |
| [Senatus populusque Romanus] | [ ] |
| Im[p(eratori) Nervae Caesari Aug(usto) Germanico] | IM[ ] |
| po[ntif(ici) maximo trib(unicia) potestat(e) III co(n)s(uli) IIII p(atri) p(atriae)] | PO[ ] |
| [------] | [ ] |
| [------] | [ ] |
| [------] | [ ] |
| [------] | [ ] |
| [------] | [ ] |
| [------] | [ ] |
| [------] | [ ] |
| [------] | [ ] |
Chronological Data:
1. 98 AD
1. 98 AD
Literature:
- CIL 06, 40486; Foto.
- CIL 06, 31296.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
Roma
find spot:
modern region:
Lazio
present location:
Roma, Antiq. Celio
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
(48) cm
width:
(92) cm
depth:
12 cm
letter size:
11-30 cm
Palaeography
Palaeography:
appliquied, litterae aureae (in letter beds)
Commentary
Schreibtechnik: litterae aureae (in Buchstabenbettungen); erhalten sind jedoch nur die Buchstabenbettungen. Die Reste zweier Kolumnen erhalten; drei Kolumnen rekonstruierbar. Datierung: wohl kurz nach dem 28. Januar 98 n. Chr. Autopsie G. Alföldy.
People
Person 1
Name:
[Nerva Trai]ano
Cognomen:
Nerva+ Traianus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
senatorial order
Person 3
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
senatorial order
Person 4
Name:
[Nervae]
Cognomen:
Nerva+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
General Data
HD-Nr:
HD025595
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2012-06-08 by Feraudi
See Also:
Consulate:
