Inscription Database
Inscription from Roma – Roma (Roma)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD025704
(Last Updates: 1996-06-19, Niquet)
Transcription | Majuscle |
Have Luci | HAVE LVCI |
hic est ille situs notis(!) et cognitus Agraylus(!) | HIC EST ILLE SITVS NOTIS ET COGNITVS AGRAYLVS |
qui modo Musarum ritu studio arte(s?) tenebat | QVI MODO MVSARVM RITV STVDIO ARTE TENEBAT |
nunc in supremo die fatali tempore cessit {cessit} | NVNC IN SVPREMO DIE FATALI TEMPORE CESSIT CESSIT |
et in luctu miseram co(n)iuge(m) liquit non dignam | ET IN LVCTV MISERAM COIVGE LIQVIT NON DIGNAM |
tamen sed quid nunc fortuna recordas quae | TAMEN SED QVID NVNC FORTVNA RECORDAS QVAE |
instabilis semper promissa fefellit aut nunc | INSTABILIS SEMPER PROMISSA FEFELLIT AVT NVNC |
mortalia pectora cogo commemorare vices | MORTALIA PECTORA COGO COMMEMORARE VICES |
rerum natura reposcit | RERVM NATVRA REPOSCIT |
sancta mea coniux valeas donec te tua | SANCTA MEA CONIVX VALEAS DONEC TE TVA |
fata requirent et nostri optabis cineres | FATA REQVIRENT ET NOSTRI OPTABIS CINERES |
leviter super ossa quiescant | LEVITER SVPER OSSA QVIESCANT |
Literature:
- AE 1930, 0059.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
language:
Latin
General Data
HD-Nr:
HD025704
Work Status:
provisional
Last Update:
1996-06-19 by Niquet
See Also: