Inscription Database

Transcription:
(In)strumentum Serbunis // Anno decimo dom(ini) reg(is) Ginttabundi sub die V Idus Maias ven/dentibus(!) Adeudata et Innulus filius eius ex culturis suis Mancianis / d(e) p(raedio) Tuletianensis sub dominio Flabi(!) G(emini) Catullini flam(inis) p(er)p(etui) in locis et boc[abul]/is(!) locus qui adpellatur Sem[---]i ruscellum(!) unum in quo sunt fici arb(ores) t[rede]/ci(m)(?) et nobellas(!) sex cum bitibus(!) suis inter adfines eiusdem agri [ab A]f[rico] // ff(ilii) Ianuariani a Coro Quintus Pontiani a Marino benditores(!) a merid[ie aqu]/aris et bergentibus(!) suis et ex (h)ac die emit Geminius Felix fol(libus) pecuni(a)e num[mum?] / trecentos(!) quos acceperunt Adeudata / et Innulus relicta(!) Serbunis bend[it]/[or]es(!) et secum sustulerunt coramque signatoribus nicilque(!) sibi(!) ex eod[em pretio] // qui(d)quam amplius deberi sibi respondiderunt(!) a pridie quam(!) benderent(!) h(a)b(uerunt) t(enuerunt) [p(ossederunt)] / iura eorum omnia fuerunt et ex (h)ac die {emit} in nomine Felici(s) em(p)tore(!) suo(!) tr(ans)/tule[r]unt ipsi (h)eresbeorum(!) in perpetu(u)m [et] si quis d(e) s(upra) s(cripta) rem(!) de quo(!) agitur men/tionem qu(a)estionem facere boluerit(!) au[t] s[uam es]s[e] dicserit(!) aut eniccipqueperit(!) / tu(n)c dabit tantum pretium bel(!) [alt]erum [tantum] bel(!) quanti(!) res eo tempore ba/luerit(!) pro (e)victe(!) rei(!) recte dari sine dolo m[a]l(o) d[ol]us malus abest aberit afuturum(!) / erit(!) istipulatum(!) est Geminius Felix em(p)tor expopondiderunt(!) Adeudata et Innulus / [relicta S]erbunis anno et d[ie] s(upra) s(cri)p(to) [ego] Donati[anus] petitus ab Adeudata et Innulus(!) / f[il]ius(!) eius ipsi signum sup{t}er facien[t]es omnem(!) pretium acceperunt signum Adeu/[datae] signum Innuli ego Satu(rninus) interfui signum Saturnini Egipti(!) // Ego Dona[t]ia[nu]s [h]unc strumentum i(n)s[crip]/si et subiscribs[i](!)

Majuscle:
STRVMENTVM SERBVNIS

ANNO DECIMO DOM REG GINTTABVNDI SVB DIE V IDVS MAIAS VEN
DENTIBVS ADEVDATA ET INNVLVS FILIVS EIVS EX CVLTVRIS SVIS MANCIANIS
D P TVLETIANENSIS SVB DOMINIO FLABI G CATVLLINI FLAM PP IN LOCIS ET BOC[ ]
IS LOCVS QVI ADPELLATVR SEM[ ]I RVSCELLVM VNVM IN QVO SVNT FICI ARB T[ ]
CI ET NOBELLAS SEX CVM BITIBVS SVIS INTER ADFINES EIVSDEM AGRI [ ]F[ ]

FF IANVARIANI A CORO QVINTVS PONTIANI A MARINO BENDITORES A MERID[ ]
ARIS ET BERGENTIBVS SVIS ET EX AC DIE EMIT GEMINIVS FELIX FOL PECVNIE NVM[ ]
TRECENTOS QVOS ACCEPERVNT ADEVDATA
ET INNVLVS RELICTA SERBVNIS BEND[ ]
[ ]ES ET SECVM SVSTVLERVNT CORAMQVE SIGNATORIBVS NICILQVE SIBI EX EOD[ ]

QVIQVAM AMPLIVS DEBERI SIBI RESPONDIDERVNT A PRIDIE QVAM BENDERENT HB T [ ]
IVRA EORVM OMNIA FVERVNT ET EX AC DIE EMIT IN NOMINE FELICI EMTORE SVO TR
TVLE[ ]VNT IPSI ERESBEORVM IN PERPETVM [ ] SI QVIS D S S REM DE QVO AGITVR MEN
TIONEM QVESTIONEM FACERE BOLVERIT AV[ ] S[ ]S[ ] DICSERIT AVT ENICCIPQVEPERIT
TVC DABIT TANTVM PRETIVM BEL [ ]ERVM [ ] BEL QVANTI RES EO TEMPORE BA
LVERIT PRO VICTE REI RECTE DARI SINE DOLO M[ ]L D[ ]VS MALVS ABEST ABERIT AFVTVRVM
ERIT ISTIPVLATVM EST GEMINIVS FELIX EMTOR EXPOPONDIDERVNT ADEVDATA ET INNVLVS
[ ]ERBVNIS ANNO ET D[ ] S SP [ ] DONATI[ ] PETITVS AB ADEVDATA ET INNVLVS
F[ ]IVS EIVS IPSI SIGNVM SVPTER FACIEN[ ]ES OMNEM PRETIVM ACCEPERVNT SIGNVM ADEV
[ ] SIGNVM INNVLI EGO SATV INTERFVI SIGNVM SATVRNINI EGIPTI

EGO DONA[ ]IA[ ]S [ ]VNC STRVMENTVM IS[ ]
SI ET SVBISCRIBS[ ]

Transcription	Majuscle
(In)strumentum Serbunis	STRVMENTVM SERBVNIS
Anno decimo dom(ini) reg(is) Ginttabundi sub die V Idus Maias ven-	ANNO DECIMO DOM REG GINTTABVNDI SVB DIE V IDVS MAIAS VEN
dentibus(!) Adeudata et Innulus filius eius ex culturis suis Mancianis	DENTIBVS ADEVDATA ET INNVLVS FILIVS EIVS EX CVLTVRIS SVIS MANCIANIS
d(e) p(raedio) Tuletianensis sub dominio Flabi(!) G(emini) Catullini flam(inis) p(er)p(etui) in locis et boc[abul]-	D P TVLETIANENSIS SVB DOMINIO FLABI G CATVLLINI FLAM PP IN LOCIS ET BOC[ ]
is(!) locus qui adpellatur Sem[---]i ruscellum(!) unum in quo sunt fici arb(ores) t[rede]-	IS LOCVS QVI ADPELLATVR SEM[ ]I RVSCELLVM VNVM IN QVO SVNT FICI ARB T[ ]
ci(m)(?) et nobellas(!) sex cum bitibus(!) suis inter adfines eiusdem agri [ab A]f[rico]	CI ET NOBELLAS SEX CVM BITIBVS SVIS INTER ADFINES EIVSDEM AGRI [ ]F[ ]
ff(ilii) Ianuariani a Coro Quintus Pontiani a Marino benditores(!) a merid[ie aqu]-	FF IANVARIANI A CORO QVINTVS PONTIANI A MARINO BENDITORES A MERID[ ]
aris et bergentibus(!) suis et ex (h)ac die emit Geminius Felix fol(libus) pecuni(a)e num[mum?]	ARIS ET BERGENTIBVS SVIS ET EX AC DIE EMIT GEMINIVS FELIX FOL PECVNIE NVM[ ]
trecentos(!) quos acceperunt Adeudata	TRECENTOS QVOS ACCEPERVNT ADEVDATA
et Innulus relicta(!) Serbunis bend[it]-	ET INNVLVS RELICTA SERBVNIS BEND[ ]
[or]es(!) et secum sustulerunt coramque signatoribus nicilque(!) sibi(!) ex eod[em pretio]	[ ]ES ET SECVM SVSTVLERVNT CORAMQVE SIGNATORIBVS NICILQVE SIBI EX EOD[ ]
qui(d)quam amplius deberi sibi respondiderunt(!) a pridie quam(!) benderent(!) h(a)b(uerunt) t(enuerunt) [p(ossederunt)]	QVIQVAM AMPLIVS DEBERI SIBI RESPONDIDERVNT A PRIDIE QVAM BENDERENT HB T [ ]
iura eorum omnia fuerunt et ex (h)ac die {emit} in nomine Felici(s) em(p)tore(!) suo(!) tr(ans)-	IVRA EORVM OMNIA FVERVNT ET EX AC DIE EMIT IN NOMINE FELICI EMTORE SVO TR
tule[r]unt ipsi (h)eresbeorum(!) in perpetu(u)m [et] si quis d(e) s(upra) s(cripta) rem(!) de quo(!) agitur men-	TVLE[ ]VNT IPSI ERESBEORVM IN PERPETVM [ ] SI QVIS D S S REM DE QVO AGITVR MEN
tionem qu(a)estionem facere boluerit(!) au[t] s[uam es]s[e] dicserit(!) aut eniccipqueperit(!)	TIONEM QVESTIONEM FACERE BOLVERIT AV[ ] S[ ]S[ ] DICSERIT AVT ENICCIPQVEPERIT
tu(n)c dabit tantum pretium bel(!) [alt]erum [tantum] bel(!) quanti(!) res eo tempore ba-	TVC DABIT TANTVM PRETIVM BEL [ ]ERVM [ ] BEL QVANTI RES EO TEMPORE BA
luerit(!) pro (e)victe(!) rei(!) recte dari sine dolo m[a]l(o) d[ol]us malus abest aberit afuturum(!)	LVERIT PRO VICTE REI RECTE DARI SINE DOLO M[ ]L D[ ]VS MALVS ABEST ABERIT AFVTVRVM
erit(!) istipulatum(!) est Geminius Felix em(p)tor expopondiderunt(!) Adeudata et Innulus	ERIT ISTIPVLATVM EST GEMINIVS FELIX EMTOR EXPOPONDIDERVNT ADEVDATA ET INNVLVS
[relicta S]erbunis anno et d[ie] s(upra) s(cri)p(to) [ego] Donati[anus] petitus ab Adeudata et Innulus(!)	[ ]ERBVNIS ANNO ET D[ ] S SP [ ] DONATI[ ] PETITVS AB ADEVDATA ET INNVLVS
f[il]ius(!) eius ipsi signum sup{t}er facien[t]es omnem(!) pretium acceperunt signum Adeu-	F[ ]IVS EIVS IPSI SIGNVM SVPTER FACIEN[ ]ES OMNEM PRETIVM ACCEPERVNT SIGNVM ADEV
[datae] signum Innuli ego Satu(rninus) interfui signum Saturnini Egipti(!)	[ ] SIGNVM INNVLI EGO SATV INTERFVI SIGNVM SATVRNINI EGIPTI
Ego Dona[t]ia[nu]s [h]unc strumentum i(n)s[crip]-	EGO DONA[ ]IA[ ]S [ ]VNC STRVMENTVM IS[ ]
si et subiscribs[i](!)	SI ET SVBISCRIBS[ ]

Literature:

• AE 1930, 0088.