Inscription Database
Inscription from Velitrae – Velletri (Latium et Campania (Regio I))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD025786
(Last Updates: 1996-07-25, Scheithauer)
| Transcription | Majuscle |
| Martinus se vivo | MARTINVS SE VIVO |
| fecit sibi et Hilar(a)e | FECIT SIBI ET HILARE |
| co(n)iugi suhae(!) secu- | COIVGI SVHAE SECV |
| ndum meritum | NDVM MERITVM |
| suum sibi Martino | SVVM SIBI MARTINO |
| patri bene merenti in pace | PATRI BENE MERENTI IN PACE |
| qui vixit an(nos) plus m(inus) LXI | QVI VIXIT AN PLVS M LXI |
| d(epositus) III Idus Mar(tias) Fl(avio) Syagrio | D III IDVS MAR FL SYAGRIO |
| v(iro) c(larissimo) consuli(!) | V C CONSVLI |
Literature:
- AE 1925, 0083.
- AE 1924, 0128.
- H. Solin - R. Volpe, SupplIt 2 (Roma 1983) 85-87, Nr. 70; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Velitrae
modern find spot:
find spot:
modern region:
Roma
Type of inscription / language
language:
Latin
General Data
HD-Nr:
HD025786
Work Status:
provisional
Last Update:
1996-07-25 by Scheithauer
See Also:
