Inscription Database
Inscription from Velitrae – Velletri (Latium et Campania (Regio I))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD025807
(Last Updates: 1996-07-25, Scheithauer)
Transcription | Majuscle |
[Quaerat per capi]ta versorum nomen scire qui [velit?] | [ ]TA VERSORVM NOMEN SCIRE QVI [ ] |
[parva per] merita quesquet(!) in pace fideles(!) [puella] | [ ] MERITA QVESQVET IN PACE FIDELES [ ] |
[rei pa]rentes ut possunt fletus optutib[us! dant] | [ ]RENTES VT POSSVNT FLETVS OPTVTIB[ ] |
[iam] ecce venit tenpus(!) ubi merita pecca[torum] | [ ] ECCE VENIT TENPVS VBI MERITA PECCA[ ] |
[s]empiterne Deus misereri(!) ossibus is[tis ---] | [ ]EMPITERNE DEVS MISERERI OSSIBVS IS[ ] |
certis Calendis diem mor[i]tur [postquam?] | CERTIS CALENDIS DIEM MOR[ ]TVR [ ] |
annus(!) octo vixit venit die Nove[mbris] | ANNVS OCTO VIXIT VENIT DIE NOVE[ ] |
septima pos(t) decima(m) in [s]omnio [pacis?] | SEPTIMA POS DECIMA IN [ ]OMNIO [ ] |
Literature:
- AE 1925, 0090.
- AE 1990, 0128.
- H. Solin - R. Volpe, SupplIt 2 (Roma 1983) 87-89, Nr. 71; Fotos u. Zeichnung.
- AE 1995, 0294.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Velitrae
modern find spot:
find spot:
modern region:
Roma
Type of inscription / language
language:
Latin
General Data
HD-Nr:
HD025807
Work Status:
provisional
Last Update:
1996-07-25 by Scheithauer
See Also: