Inscription Database
Epitaph from Aequum, bei – Hrvace (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD025921
(Last Updates: 2011-10-19, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Q(uinto) Naevio Q(uinti) fil(io) Sim[plici et ---] | Q NAEVIO Q FIL SIM[ ] |
| Serg(io) Firmini Qui[ntilia]- | SERG FIRMINI QVI[ ] |
| no decurioni [mun(icipii) Mag]- | NO DECVRIONI [ ] |
| ni aedili AIEPO [Domi]- | NI AEDILI AIEPO [ ] |
| tia(?) Marcella mater [coniug]- | TIA MARCELLA MATER [ ] |
| i et filio infel(i)cis[simis] | I ET FILIO INFELCIS[ ] |
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
101 AD – 200 AD
Literature:
- AE 1925, 0135. (B)
- ILJug 1965.
- C. Patsch, in: M. Abramić - V. Hoffiller (Hrsg.), Strena Buliciana (Zagreb - Split 1924) 233-234; sl. 2. (B) - AE 1925.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(180) cm
width:
(67) cm
depth:
21 cm
decoration:
present
Historical relevant data
geography:
present
Commentary
(B): AE: Z. 1: Q.f.; Z. 6: INFLCISsimis; Patsch: Z. 6: inf(e)l(i)cis[simis].
People
Person 1
Name:
Q. Naevio Q.fil. Sim[plici]
Praenomen:
Q.
Nomen:
Naevius
Cognomen:
Simplex+
gender:
male
Person 2
Name:
[-] Serg. Firmini Quintiliano
Praenomen:
[-]
Nomen:
Sergius*
Cognomen:
Firminus Quintilianus
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
Person 3
Name:
[Domi]tia(?) Marcella
Nomen:
Domitia+?
Cognomen:
Marcella
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD025921
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-10-19 by Feraudi
See Also:
