Inscription Database
Inscription from Volubilis – Moulay Idriss (Mauretania Tingitana)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD025978
(Last Updates: 2007-12-05, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
L(ucio) Caec(ilio) L(uci) fil(io) Cl(audia) Frontoni Vo- | L CAEC L FIL CL FRONTONI VO |
lubilitano Romae defun[c]- | LVBILITANO ROMAE DEFVN[ ] |
to annor(um) XXV cui ob meri- | TO ANNOR XXV CVI OB MERI |
ta parentum et ipsius in- | TA PARENTVM ET IPSIVS IN |
dolem ordo Volubilita- | DOLEM ORDO VOLVBILITA |
[n]us statuam et inpensa[m] | [ ]VS STATVAM ET INPENSA[ ] |
[f]uneris decrevit Cae[c(ilia)] | [ ]VNERIS DECREVIT CAE[ ] |
Caeciliana honore usa | CAECILIANA HONORE VSA |
privigino(!) reverentis- | PRIVIGINO REVERENTIS |
simo posuit | SIMO POSVIT |
Literature:
- AE 1923, 0018.
- IAM 2, 457.
Find circumstances / present location
province:
country:
Morocco
ancient find spot:
Volubilis
modern find spot:
find spot:
modern region:
present location:
Volubilis, Forum
Type of inscription / language
language:
Latin
General Data
HD-Nr:
HD025978
Work Status:
provisional
Last Update:
2007-12-05 by Feraudi
See Also: