Votive inscription from Portus, bei (Civitas Port---?) – Niefern-Öschelbronn (Germania superior)

Votive inscription from Portus, bei (Civitas Port---?) – Niefern-Öschelbronn (Germania superior) Epigraphische Datenbank Heidelberg

Heidelberger Akademie der Wissenschaften

This file is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license. HD026008https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD026008 Pforzheim, Arch. Mus. altarSandstein103no description of text field/campus Germania superiorPortus, bei (Civitas Port---?)151 AD - 250 AD GermanyNiefern-Öschelbronn{Öschelbronn}Baden-Württemberg

Encoded following EpiDoc guidelines 9.2

English Deutsch Latin votive inscription

MaterniusMarcianusValeriana

no image

Text In honorem domus divinae pro salute Iovi Optimo Maximo Materni Marciani Valeriana soror ex voto posuit laeta libens merito

Gefunden im Bereich einer villa rustica zusammen mit Resten von Jupitersäulen. Z. 2 und 3 sind offenbar vertauscht.

AE 1923, 0031.H. Finke, BRGK 17, 1927, 57-58, Nr. 180.W. Fischer, Germania 6, 1922, 43-44. - AE 1923.G. Bauchhenß, in: G. Bauchhenß - P. Noelke, Die Iupitersäulen in den germanischen Provinzen, BJ (Beih.) 41 (Köln - Bonn 1981) 201, Nr. 414.