Inscription Database

Epitaph from Saguntum – Sagunto (Hispania citerior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD026024 (Last Updates: 2007-11-19, Gräf)

Transcription Majuscle
[---]icius Meleager ann(orum) e[t] [ ]ICIVS MELEAGER ANN E[ ]
[---]icia Perpetua an(norum) sibi et s(uis) et [ ]ICIA PERPETVA AN SIBI ET S ET
[- Ca?]ecilio Acto(?) de se bene merito [ ]ECILIO ACTO DE SE BENE MERITO
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
Literature:
  • CIL 02 (2. Aufl.) 14, 00500.
  • CIL 02, 03924.

Find circumstances / present location

province:
country:
Spain
ancient find spot:
Saguntum
modern find spot:
Sagunto
find spot:
modern region:
present location:
Sagunto, Mus. Arq.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

height:
41 cm
width:
(53) cm
depth:
15 cm
letter size:
4 cm

Historical relevant data

social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Lesung der Zeilenanfänge nur handschriftlich überliefert. Z. 2 u. 3: Nach ann. bzw. an. Platz für 6 bzw. 4 Buchstaben für die nachträgliche Einfügung der Altersangaben, die aber nie eingemeißelt wurden. Autopsie G. Alföldy.

People

Person 1
Name:
[---]icius Meleager
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]icius
Cognomen:
Meleager
Person 2
Name:
[---]icia Perpetua
Nomen:
[---]icia
Cognomen:
Perpetua
Person 3
Name:
[- la?]ecilio Acto(?)
Praenomen:
[-]
Nomen:
Caecilio+?
Cognomen:
Acto?

General Data

HD-Nr:
HD026024
Work Status:
no image
Last Update:
2007-11-19 by Gräf
See Also:

Download