Inscription Database
List from Colonia Iulia Augusta Philippensium (= Philippi) – Krenides (Macedonia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD026137
(Last Updates: 2012-01-16, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| Cul[tores colleg]i Sil<v=B>ani s(ub)s(cripti) D | CVL[ ]I SILBANI SS D |
| sacerdot[e] Magio Bictore | SACERDOT[ ] MAGIO BICTORE |
| Q(uintus) Sedius Proclus pater Var(ius) Dionysi, D[---] | Q SEDIVS PROCLVS PATER VAR DIONYSI D[ ] |
| Sedius Valens [---] neanisc[-]arc[---] | SEDIVS VALENS [ ] NEANISC[ ]ARC[ ] |
| LL Proculus [---] | LL PROCVLVS [ ] |
| P(ublius) Sulp(icius) Quintus [---] Afros a foro | P SVLP QVINTVS [ ] AFROS A FORO |
| S | S |
| C(aius) Agapetus Heracliei | C AGAPETVS HERACLIEI |
| Martiales fr(ater) | MARTIALES FR |
| Urtius Silba[nus] | VRTIVS SILBA[ ] |
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
201 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 03, 00633, 4. (B)
- P. Pilhofer, Philippi 2. Katalog der Inschriften von Philippi (Tübingen 2000) 181-183, Nr. 166. (B)
- P. Pilhofer, Philippi 2. Katalog der Inschriften von Philippi (2. Aufl. Tübingen 2009) 212-215, Nr. 166.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
list
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
cliff
height:
74 cm
width:
105 cm
letter size:
5-3.5 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
(B): Textgestaltung nach Pilhofer.
People
Person 1
Name:
Magio Bictore
Nomen:
Magius
Cognomen:
Bictor
gender:
male
Person 2
Name:
Dionysi
Cognomen:
Dionysius
gender:
male
Person 3
Name:
Q. Sedius Proclus
Praenomen:
Q.
Nomen:
Sedius
Cognomen:
Proclus
gender:
male
Person 4
Name:
Var. Dionysi
Nomen:
Varius*
gender:
male
Person 5
Name:
Sedius Valens
Nomen:
Sedius
Cognomen:
Valens
gender:
male
Person 6
Name:
Proculus
Cognomen:
Proculus
gender:
male
Person 7
Name:
P. Sulp. Quintus
Praenomen:
P.
Nomen:
Sulpicius*
Cognomen:
Quintus
gender:
male
Person 8
Name:
C. Agapetus Heracliei
Praenomen:
C.
Cognomen:
Agapetus
gender:
male
Person 9
Name:
Martiales
Cognomen:
Martiales
gender:
male
Person 10
Name:
Urtius Silba[nus]
Nomen:
Urtius
Cognomen:
Silbanus+
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD026137
Work Status:
no image
Last Update:
2012-01-16 by Cowey
See Also:
