Inscription Database

Inscription from Volubilis – Moulay Idriss (Mauretania Tingitana)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD026139 (Last Updates: 1997-07-16, Scheithauer)

Transcription Majuscle
[D(is)] M(anibus) Syraphoenix(!) [ ] M SYRAPHOENIX
Domitia vixit ann(os) [---] DOMITIA VIXIT ANN [ ]
[S]alutius(?) Syrophoen[ix ---]- [ ]ALVTIVS SYROPHOEN[ ]
alem et opsequia(!) ho[nes]- ALEM ET OPSEQVIA HO[ ]
ta uxori incompar[abili ---?] TA VXORI INCOMPAR[ ]
locum sepulcri f[ecit] LOCVM SEPVLCRI F[ ]
Literature:
  • AE 1916, 0093.
  • IAM 2, 582.

Find circumstances / present location

province:
country:
Morocco
ancient find spot:
Volubilis
modern find spot:
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

language:
Latin

General Data

HD-Nr:
HD026139
Work Status:
provisional
Last Update:
1997-07-16 by Scheithauer
See Also:

Download