Inscription Database
Epitaph from Saguntum, bei – Montíver (Montíber) (Hispania citerior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD026147
(Last Updates: 2011-02-09, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| ------](?) | ] |
| [------] | [ ] |
| [------](?) | [ ] |
| [pate?]r fil(iae) k(arissimae) I(?)[---] | [ ]R FIL K I[ ] |
| [ann]orum iaceo VII et [---] | [ ]ORVM IACEO VII ET [ ] |
| [om]nibus abrepta hora[---] | [ ]NIBVS ABREPTA HORA[ ] |
| [infel]ix etiam somno ex[---] | [ ]IX ETIAM SOMNO EX[ ] |
| [---]mei de corp[ore ---] | [ ]MEI DE CORP[ ] |
| [---] clamas(?) I(?)[---] | [ ] CLAMAS I[ ] |
| [------? | [ |
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
101 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1991, 1113. (B)
- F. Roca Ribelles, Arse 21, 1986, 67-68; Foto. (B) - AE 1991.
- J. Corell, Faventia 12/13, 1990/91, 170-174; fig. 2; fig. 3 (Zeichnung). (B) - AE 1991.
- CIL 02 (2. Aufl.) 14, 00549.
- HEp 01, 1989, 0642. (B)
- HEp 03, 1993, 0393. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Saguntum, bei
modern find spot:
Montíver (Montíber)
find spot:
modern region:
year of find:
1986
present location:
Sagunto, Mus. Arq.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Marmor, geädert / farbig
height:
(20) cm
width:
(20) cm
depth:
2 cm
letter size:
2.8-1 cm
Commentary
Vier aneinanderpassende Fragmente aus weiß-grauem Marmor; Fundjahr bezieht sich auf drei davon; Fundjahr des vierten: 1988. Autopsie G. Alföldy. Z. 1: nur noch der unterste Teil eines einzigen Buchstabens zu erkennen. Z. 3: statt [pate]r auch Ergänzung [mate]r möglich. Z. 8: stat clamas auch Lesung si amas möglich; am Ende noch der obere Teil wohl einer senkrechten Haste erhalten. Metrik: ab Z. 4: offenbar Hexameter. (B): Roca Ribelles; HEp 01; Corell; AE 1991; HEp 03: Lesung abweichend / unvollständig.
People
Person 1
Name:
[---]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
female
Age: Years:
7
General Data
HD-Nr:
HD026147
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-02-09 by Gräf
See Also:
