Inscription Database
Building/dedicatory inscription from Thuburbo Maius – Henchir Khasbat (Africa Proconsularis)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD026196
(Last Updates: 2010-10-07, Platz)
| Transcription | Majuscle |
| Iussu domini | IVSSV DOMINI |
| Aesculapi | AESCVLAPI |
| L(ucius) Numisius L(uci) f(ilius) | L NVMISIVS L F |
| Vitalis | VITALIS |
| podium de | PODIVM DE |
| suo fecit | SVO FECIT |
| quisq(uis) intra | QVISQ INTRA |
| podium ad- | PODIVM AD |
| scendere vo- | SCENDERE VO |
| let a muli- | LET A MVLI |
| ere a suilla | ERE A SVILLA |
| a faba a ton- | A FABA A TON |
| sore a bali- | SORE A BALI |
| neo commu- | NEO COMMV |
| ne custodi- | NE CVSTODI |
| at triduo | AT TRIDVO |
| cancellos | CANCELLOS |
| calciatus intrare no- | CALCIATVS INTRARE NO |
| lito | LITO |
Chronological Data:
131 AD – 170 AD
131 AD – 170 AD
Literature:
- AE 1916, 0112.
- AE 1979, 0660.
- AE 1954, p. 77 s. n. 258.
- AE 1994, 1843.
- ILAfr 225.
Find circumstances / present location
province:
country:
Tunisia
ancient find spot:
Thuburbo Maius
modern find spot:
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
bar
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
social / economic / legal history:
present
General Data
HD-Nr:
HD026196
Work Status:
provisional
Last Update:
2010-10-07 by Platz
See Also:
