Inscription Database

Transcription:
[Imp(erator) Caes(ar) M(arcus) Aurelius] / [Antoninus Pius Felix] / Aug(ustus) Parthic[us] / Britannicus maxim[us] / pontifex maximus trib(unicia) / potest(ate) XVI imp(erator) II co(n)s(ul) IIII / proco(n)s(ul) fortissimus / felicissimusque magnus / princeps pacator / orbis ponte[s e]t vias / vetus[tate coll]ap[sas] / rest[itu]it / [ab Aug(usta) Trev(erorum) leug(as) XVIIII]

Majuscle:
[ ]
[ ]
AVG PARTHIC[ ]
BRITANNICVS MAXIM[ ]
PONTIFEX MAXIMVS TRIB
POTEST XVI IMP II COS IIII
PROCOS FORTISSIMVS
FELICISSIMVSQVE MAGNVS
PRINCEPS PACATOR
ORBIS PONTE[ ]T VIAS
VETVS[ ]AP[ ]
REST[ ]IT
[ ]

Transcription	Majuscle
[Imp(erator) Caes(ar) M(arcus) Aurelius]	[ ]
[Antoninus Pius Felix]	[ ]
Aug(ustus) Parthic[us]	AVG PARTHIC[ ]
Britannicus maxim[us]	BRITANNICVS MAXIM[ ]
pontifex maximus trib(unicia)	PONTIFEX MAXIMVS TRIB
potest(ate) XVI imp(erator) II co(n)s(ul) IIII	POTEST XVI IMP II COS IIII
proco(n)s(ul) fortissimus	PROCOS FORTISSIMVS
felicissimusque magnus	FELICISSIMVSQVE MAGNVS
princeps pacator	PRINCEPS PACATOR
orbis ponte[s e]t vias	ORBIS PONTE[ ]T VIAS
vetus[tate coll]ap[sas]	VETVS[ ]AP[ ]
rest[itu]it	REST[ ]IT
[ab Aug(usta) Trev(erorum) leug(as) XVIIII]	[ ]

Literature:

• AE 1924, 0019.
• E. Krüger, BJ 127, 1922, 354. - AE 1924.
• H. Finke, BRGK 17, 1927, 106; Nr. 318.