Inscription Database
Epitaph from Saguntum, bei – Puig (El Puig de Santa María) (Hispania citerior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD026303
(Last Updates: 2011-08-24, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Heraclide[s] | HERACLIDE[ ] |
| vix(it) an(nos) XXVIII | VIX AN XXVIII |
| m(enses) X d(ies) XVIIII | M X D XVIIII |
| Marcia C(h)ari[s] | MARCIA CARI[ ] |
| frat(ri) pii[s]- | FRAT PII[ ] |
| [simo ---] | [ ] |
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
101 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1991, 1103. (B)
- J. Corell, Saguntum 24, 1991, 196-197, Nr. 5; lám. 3. - AE 1991.
- CIL 02, 03961. (B)
- CIL 02 (2. Aufl.) 14, 00600. (B)
- HEp 04, 1994, 0917. (B)
- HEpOl 13549. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Saguntum, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
present location:
Puig (El Puig de Santa María)
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
material:
Kalkstein
height:
(40) cm
width:
(40) cm
depth:
26 cm
letter size:
4.4-3.7 cm
decoration:
present
Palaeography
punctuation:
hederae
Commentary
Hedera in Z. 1. (B): CIL II 3961; Corell; AE 1991; HEp; CIL II (2. Aufl.) 14; HEpOl: kleinere Leseabweichungen.
People
Person 1
Name:
Heraclide[s]
Cognomen:
Heraclides+
gender:
male
Age: Years:
28
Age: Months:
10
Age: Days:
19
Person 2
Name:
Marcia Cari[s].
Nomen:
Marcia
Cognomen:
Charis+*
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD026303
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-08-24 by Gräf
See Also:
