Inscription Database
Honorific inscription from Próti (Macedonia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD026308
(Last Updates: 2014-10-21, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| [I(ovi)] O(ptimo) M(aximo) FETEPAN- | [ ] O M FETEPAN |
| CO sacrum | CO SACRVM |
| pro salutem(!) | PRO SALVTEM |
| L(uci) Atiari L(uci) f(ilii) Vol(tinia) | L ATIARI L F VOL |
| Philippi et L(uci) | PHILIPPI ET L |
| Atiari L(uci) f(ilii) Vol(tinia) | ATIARI L F VOL |
| Aspriani Mon- | ASPRIANI MON |
| tani F PANC | TANI F PANC |
| Suritani f(aciendum) c(uraverunt) | SVRITANI F C |
| curatore L(ucio) Fir- | CVRATORE L FIR |
| mio Gemin(o) | MIO GEMIN |
| TPASANFT | TPASANFT |
Chronological Data:
1 AD – 200 AD
1 AD – 200 AD
Literature:
- AE 1924, 0048.
- A. Salač, BCH 47, 1923, 57-59, Nr. 15; fig. 4. - AE 1924.
- P. Pilhofer, Philippi 2. Katalog der Inschriften von Philippi (Tübingen 2000) 588-589, Nr. 588.
- P. Pilhofer, Philippi 2. Katalog der Inschriften von Philippi (2. Aufl. Tübingen 2009) 716-718, Nr. 588.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
36 cm
width:
25 cm
letter size:
19 cm
People
Person 1
Name:
L. Atiari L. f. Vol. Philippi
Praenomen:
L.
Nomen:
Atiarius
Cognomen:
Philippus
Tribus:
Voltinia
gender:
male
Person 2
Name:
L. Atiari L.f. Vol. Aspriani Montani
Praenomen:
L.
Nomen:
Atiarius
Cognomen:
Asprianus Montanus
Tribus:
Voltinia
gender:
male
Person 3
Name:
L. Firmio Gemin.
Praenomen:
L.
Nomen:
Firmius
Cognomen:
Geminus*
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD026308
Work Status:
no image
Last Update:
2014-10-21 by Cowey
See Also:
