Inscription Database

Epitaph from Colonia Iulia Augusta Philippensium (= Philippi), bei – Raktcha (Macedonia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD026326 (Last Updates: 2014-10-31, Cowey)

Transcription	Majuscle
[---] Iuli Fidei Manli Ba[sci]la(?) et GAI[---]VR[---]T(?)[---]	[ ] IVLI FIDEI MANLI BA[ ]LA ET GAI[ ]VR[ ]T[ ]
sua paria VII pugna[ve]ru(n)t Philippi[s ---]	SVA PARIA VII PVGNA[ ]RVT PHILIPPI[ ]
[---]VCNO(?) IIII venatio[nes] PI[-]NA et crocis sparsi[t arenam?]	[ ]VCNO IIII VENATIO[ ] PI[ ]NA ET CROCIS SPARSI[ ]

Chronological Data:
1 AD – 300 AD

Literature:

AE 1924, 0054. (B)
A. Salač, BCH 47, 1923, 86-87, Nr. 4. - AE 1924.
P. Pilhofer, Philippi 2. Katalog der Inschriften von Philippi (Tübingen 2000) 84-85, Nr. 87. (B)
AE 2001, 1787 d.
H. Solin, Arctos 35, 2001, 233. - AE 2001.
P. Pilhofer, Philippi 2. Katalog der Inschriften von Philippi (2. Aufl. Tübingen 2009) 94-96, Nr. 87.

Find circumstances / present location

province:

Macedonia

country:

Greece

ancient find spot:

Colonia Iulia Augusta Philippensium (= Philippi), bei

modern find spot:

Raktcha

find spot:

modern region:

Anatolikí Makedonía, Thráki

present location:

Drama, im Hof der Kirche Αγία Σοφία

Type of inscription / language

type of inscription:

epitaph

language:

Latin

Type of monument

type of monument:

sarcophagus

height:

30 cm

width:

172 cm

depth:

66 cm

letter size:

6.5-4 cm

Commentary

(B): Am Ende der ersten Zeile vielleicht der Buchstabe T. In Z. 3 bleibt der Buchstabe zwischen PI und NA unbestimmbar: Nach Salač und Pilhofer eine spitzformige Einmeiselung, die wie ein kurzes griechisches Lambda aussieht.

People

Person 1

Name:

[---] Iuli Fidei Manli Ba[sci]la(?)

Nomen:

Iulius Manlius

Cognomen:

Fides Bascila+?

gender:

male

General Data

HD-Nr:

HD026326

Work Status:

checked with drawing

Last Update:

2014-10-31 by Cowey

Download

EpiDoc XML
JSON