Inscription Database
Inscription from Theveste – Tibissa (Africa Proconsularis)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD026349
(Last Updates: 2010-03-02, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
------ sac]erd(os) quos inposuit | ]ERD QVOS INPOSVIT |
[--- N]on(as) Iun(ias) ipse ascendit | [ ]ON IVN IPSE ASCENDIT |
[---]G Porcium Felicem | [ ]G PORCIVM FELICEM |
[---]em Hiberianu(m) Datulu(m) Augurinu(m) | [ ]EM HIBERIANV DATVLV AVGVRINV |
[---] Privatu(m) Felicissimu(m) | [ ] PRIVATV FELICISSIMV |
[---] Exceptu(m) Vernulu(m) | [ ] EXCEPTV VERNVLV |
[---]V | [ ]V |
[---]AI Atelliu(!) | [ ]AI ATELLIV |
[---]alem Martiale(m) fil(ium) et Silvanu(m) | [ ]ALEM MARTIALE FIL ET SILVANV |
[---]ulian(um) et Pullaenianu(m) | [ ]VLIAN ET PVLLAENIANV |
[---]ctorinu(m) | [ ]CTORINV |
[---]IN(---) Donatu(m) Saturninu(m) | [ ]IN DONATV SATVRNINV |
[---]nu(m) Dextru(m) | [ ]NV DEXTRV |
[---]an(---) Maiu(m) et Caccaban(um) | [ ]AN MAIV ET CACCABAN |
[---]an(---) Rufinu(m) et Rufinianu(m) | [ ]AN RVFINV ET RVFINIANV |
[---]art(---) Rufione(m) | [ ]ART RVFIONE |
[---]un(---) Iucundu(m) et Iucundu(m) fil(ium) et Nivasiu(m) | [ ]VN IVCVNDV ET IVCVNDV FIL ET NIVASIV |
[---]nu(m) Fortunatu(m) Priscu(m) filios | [ ]NV FORTVNATV PRISCV FILIOS |
[Sa]turninu(m) et Inventu(m) libertu(m) | [ ]TVRNINV ET INVENTV LIBERTV |
[---]E fil(ium) | [ ]E FIL |
[---]toniu(m) et Ciripittate fil(ium) | [ ]TONIV ET CIRIPITTATE FIL |
[---] co(n)s(ule) XV K(alendas) Iun(ias) Aureliu(!) Lollianu(!) | [ ] COS XV K IVN AVRELIV LOLLIANV |
[---]T[---] | [ ]T[ ] |
Literature:
- AE 1917/18, 0038.
- ILAlg 1, 3018.
Find circumstances / present location
province:
country:
Algeria
ancient find spot:
Theveste
modern find spot:
find spot:
modern region:
Tibissa
present location:
Tibissa
Type of inscription / language
language:
Latin
General Data
HD-Nr:
HD026349
Work Status:
provisional
Last Update:
2010-03-02 by Feraudi
See Also: