Inscription Database

Inscription from Sufetula – Sbeïtla (Africa Proconsularis)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD026418 (Last Updates: 2004-11-11, Feraudi)

Transcription Majuscle
Carpenti CARPENTI
 
Quir(ina) QVIR
L(ucio) Valgio L(uci) fil(io) Forti fl(amini) p(er)p(etuo) L VALGIO L FIL FORTI FL PP
eximiae adfectionis et EXIMIAE ADFECTIONIS ET
praestantiae in singulos PRAESTANTIAE IN SINGVLOS
universosque viro VNIVERSOSQVE VIRO
Antonii Priscianus et ANTONII PRISCIANVS ET
Argentius et Aelius ARGENTIVS ET AELIVS
Maiulus parenti incom- MAIVLVS PARENTI INCOM
parabili PARABILI
Literature:
  • AE 1917/18, 0061.
  • ILAfr 139.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Tunisia
ancient find spot:
Sufetula
modern find spot:
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

language:
Latin

Commentary

 
Z. 2: tribus nachgetragen.

General Data

HD-Nr:
HD026418
Work Status:
provisional
Last Update:
2004-11-11 by Feraudi
See Also:

Download