Inscription Database

Inscription from Thysdrus – El-Djem (Africa Proconsularis)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD026427 (Last Updates: 1997-08-21, Niquet)

Transcription Majuscle
In hoc loco requievit Gregoria fide- IN HOC LOCO REQVIEVIT GREGORIA FIDE
lis in X(Ch)r(ist)o filia rect(a)e memori(a)e Theudoraci(!) LIS IN XRO FILIA RECTE MEMORIE THEVDORACI
bixit(!) in pace an(n)os triginta nobe(m)(!) depo- BIXIT IN PACE ANOS TRIGINTA NOBE DEPO
sita est quartu(!) decimu(!) Kalendas De- SITA EST QVARTV DECIMV KALENDAS DE
cembres indic<t=I>ione quinta CEMBRES INDICIIONE QVINTA
Literature:
  • AE 1917/18, 0065.
  • AE 1937, p. 48 s. n. 114.
  • ILTun 0124.

Find circumstances / present location

province:
country:
Tunisia
ancient find spot:
Thysdrus
modern find spot:
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

language:
Latin

General Data

HD-Nr:
HD026427
Work Status:
provisional
Last Update:
1997-08-21 by Niquet
See Also:

Download