Inscription Database
Votive inscription from Istrus – Istria (Moesia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD026542
(Last Updates: 2013-08-12, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| I(ovi) O(ptimo) M(aximo) | I O M |
| [s]acru[m pro] | [ ]ACRV[ ] |
| sal(ute) Imp(eratoris) Aug(usti) | SAL IMP AVG |
| vet(erani) et c(ives) R(omani) et | VET ET C R ET |
| Bessi con(sistentes) vic(o) | BESSI CON VIC |
| Q(uintionis) cur(am) a(gentibus) ma(gistris) | Q CVR A MA |
| Iulio Gemini(o) | IVLIO GEMINI |
| et Genicio | ET GENICIO |
| Brin(i) et qu(a)es(tore) | BRIN ET QVES |
| Cocceio Fir- | COCCEIO FIR |
| mo Idibus Iu- | MO IDIBVS IV |
| nis Prisco | NIS PRISCO |
| et Apollona- | ET APOLLONA |
| re(!) co(n)s(ulibus) | RE COS |
Chronological Data:
13. 6. 169 AD
13. 6. 169 AD
Literature:
- AE 1924, 0143.
- IScM 1, 328; Foto.
- V. Pârvan, MAR(H) 2, 1924, 62-67, Nr. 49; Zeichnung. - AE 1924.
- S. Lambrino, in: J. Marouzeau (Hrsg.), Mélanges de philologie, de littérature et d'histoire anciennes offerts à J. Marouzeau (Paris 1948) 321, Nr. 4.
- PIR (2. Aufl.) P 651.
- PIR (2. Aufl.) C 1240.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Istrus
modern find spot:
Istria
find spot:
modern region:
Constanța
present location:
Istria, Muzeul
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
height:
150 cm
width:
55 cm
depth:
50 cm
letter size:
5-5.5 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
geography:
present
People
Person 1
Name:
Iulio Gemini.
Nomen:
Iulius
Cognomen:
Geminius
gender:
male
Status:
lower local offices, administration of imperial estates
Person 2
Name:
Genicio Brin.
Nomen:
Genicius
Cognomen:
Brinius
gender:
male
Status:
lower local offices, administration of imperial estates
Person 3
Name:
Cocceio Firmo
Nomen:
Cocceius
Cognomen:
Firmus
gender:
male
Status:
lower local offices, administration of imperial estates
Person 4
Name:
Prisco
Cognomen:
Priscus
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) P 651
Person 5
Name:
Apollonare(!)
Cognomen:
Apollonaris (= Apollinaris)
gender:
male
Status:
senatorial order
General Data
HD-Nr:
HD026542
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-08-12 by Feraudi
See Also:
Consulate:
