Inscription Database
Votive inscription from Potaissa – Turda (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD026602
(Last Updates: 2015-02-25, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Liber[o] Pa- | LIBER[ ] PA |
| tri et [L]ibe- | TRI ET [ ]IBE |
| r(a)e Conser- | RE CONSER |
| vato[r]ibus | VATO[ ]IBVS |
| Ael(ius) S[u]per{i}(!) | AEL S[ ]PERI |
| aug(ur) m[u]n(icipii) Sep(timi) | AVG M[ ]N SEP |
| Pot(aissensium) [v(oto)] l(ibens) p(osuit) | POT [ ] L P |
Chronological Data:
193 AD – 211 AD
193 AD – 211 AD
Literature:
- AE 1934, 0017.
- ILD 496.
- C. Daicoviciu, AISC 1, 2, 1928-1932, 61, Nr. 1a. - AE 1934.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Potaissa
modern find spot:
Turda
find spot:
modern region:
Cluj
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
height:
88 cm
width:
45 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities; cult functions, pagan
geography:
present
People
Person 1
Name:
Ael. S[u]per{i}(?)
Nomen:
Aelius*
Cognomen:
Super?
gender:
male
Status:
lower local offices, administration of imperial estates
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD026602
Work Status:
no image
Last Update:
2015-02-25 by Feraudi
See Also:
