Inscription Database
Boundary inscription from Istrus – Istria (Moesia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD026637
(Last Updates: 2016-07-05, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| [I]ussu et ex de- | [ ]VSSV ET EX DE |
| [c]reto v(iri) c(larissimi) Ovini | [ ]RETO V C OVINI |
| [Te]rtulli co(n)s(ularis) ter- | [ ]RTVLLI COS TER |
| [mini] positi inter | [ ] POSITI INTER |
| [M]essiam Pude[n]- | [ ]ESSIAM PVDE[ ] |
| [til]lam et vicano[s] | [ ]LAM ET VICANO[ ] |
| [Bu]teridavenses | [ ]TERIDAVENSES |
| [per] Vindium Ve- | [ ] VINDIVM VE |
| [r]ianum praef(ectum) | [ ]IANVM PRAEF |
| cl(assis) | CL |
Chronological Data:
198 AD – 202 AD
198 AD – 202 AD
Literature:
- AE 1919, 0014. (B)
- V. Pârvan, MAR(H) 38, 1915/16, 633-637, Nr. 30; Zeichnung. (B) - AE 1919.
- AE 1956, 0206b. (B)
- I.I. Russu, StCercIstorV 6, 1955, 75-86; fig. b (Zeichnung). - AE 1956.
- IScM 1, 360; Zeichnung.
- PIR (2. Aufl.) O 191.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Istrus
modern find spot:
Istria
find spot:
modern region:
Constanța
year of find:
1914
present location:
Istria, Muzeul
Type of inscription / language
type of inscription:
boundary inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
cippus
material:
Gesteine
height:
(97) cm
width:
(45) cm
depth:
18 cm
letter size:
4-4.5 cm
Historical relevant data
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
(B): AE 1956: nur partielle Wiedergabe des Textes; Pârvan, AE 1991: abweichende Lesung / Ergänzungen.
People
Person 1
Name:
Ovini [Te]rtulli
Nomen:
Ovinius
Cognomen:
Tertullus+
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) O 191
Person 2
Name:
Vindium Ve[r]ianum
Nomen:
Vindius
Cognomen:
Verianus+
gender:
male
Status:
equestrian order
General Data
HD-Nr:
HD026637
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2016-07-05 by Feraudi
See Also:
